Текст и перевод песни Insane feat. Nartok & Malik Ros - Jelangkung (feat. Nartok & Malik Ros)

Jelangkung (feat. Nartok & Malik Ros)

Ye, ye, biasa aja kali, bos
Ngomong kaya pra-menopause
Ku udah pegang banyak kartu
Awas ku bisa langsung ekspos

Yo, aku tau semua nawaitumu
Aku dah cape, jangan ketemu (No, no)
Gak usah ke rumah, gak usah namu
Ku mau beli Amer di warung jamu (Amer)

Jadi penyakit kalo ada duit (Ah-ha)
Langsung bijak, langsung bikin twit
Kalo duitnya tinggal sedikit
Langsung branding, "Aku orangnya introvert" (Bullshit!)

Omong kosong kayak
"Aku nakal cuma sama kamu ya" (Ah-ha)
Awas korban nge-spill bikin thread
Langsung heboh dunia maya (Ha-ha-ha)

Ya, jaga bicara apa yang terucap (No)
Inget, kita bukan Aa Utap (No)
Agak dijaga sedikit alim (Yeah)
Sapa senyum seperti Aa Gym (Samlekum)

Udahlah, aku udah muak
Pintu tertutup, kau ku tolak (Oh-ho)
Kau teriak, "Mikum, mikum, Mamang"
Ku jawab, "Pulang, pulang, pulang!" (Ah, yeah)

Udah terlatih jadi benalu (Oh-oh)
Mental minta-minta, mana pernah tau malu
Bisa tiba-tiba kau ada di depan pintu
Yang aku mau tanyakan, kau orang apa jelangkung?

Jual latar belakang
Paling depan minta harga kawan
Ente bukan preman, ente ngaku teman
Tapi dompet orang rajin ente tawan (Fuck that shit!)

Mikum, abang-abang
Misi, Malik datang
Adat timur lepas sandal
Sebelum masuk rumah orang

Pinjami api minta di korek si
Pegang kartu Ace macam aku Luffy
Berlaga bodoh ketuk meja dua kali
Poker face flat, hah, sorry

Hey, tunggu drop ya?
Maaf itu bukan cara saya
Still XXL saat era makin ketat
Ga harus ada "skrrt" atau "turn in up"

Choose your weapon, better double check
Fuck yo' number if you got no impact
Too much pop culture, too much melodine effect
This game it's a bitch, protect you neck

Bagaimana paham damai jika kau tau rusuh?
Bagaimana paham kawan jika kau tak punya musuh?
Siapa yang menanam? Siapa yang mengunduh?
Tapi dalam fakta kita hanya makan buah jatuh

Yang tak jauh dari pohon bilamana tak ada kali
Berarti harus paham bagaimana cara membagi
Menambahkan garam, hati-hati naik tensi
Kurang-kurangi sebelum mejamu bertambah kursi (Ah, yeah)

Udah terlatih jadi benalu (Oh-oh)
Mental minta-minta, mana pernah tau malu
Bisa tiba-tiba kau ada di depan pintu
Yang aku mau tanyakan, kau orang apa jelangkung?

Jual latar belakang
Paling depan minta harga kawan
Ente bukan preman, ente ngaku teman
Tapi dompet orang rajin ente tawan (Fuck that shit!)

Aku tak akan perhitungan
Tapi setidaknya kau pahamilah etika
Ketika minta tolong sama orang malah kau bertingkah
Tolong sadar, apa ini setimpal?

Dan ketimbang kaki sebelahku semakin pincang
Aku mungkin lebih baik pindah
Sebelum punggung hancur karena ketiban

Jelangkung (feat. Nartok & Malik Ros)

Yo, just chill, man
Talking like you're pre-menopausal
I hold many cards
Careful, I might expose them all

Yo, I know your intentions
I'm tired, let's not meet (No, no)
Don't come to my house, don't visit
I wanna buy Amer at the jamu stall (Amer)

Money turns you into a disease (Ah-ha)
Suddenly wise, tweeting with ease
When your money's running low
You start branding yourself as "introverted" (Bullshit!)

Nonsense like
"I'm only naughty with you" (Ah-ha)
Watch out, a victim might spill the tea in a thread
And the whole internet will be in a frenzy (Ha-ha-ha)

Yeah, watch your words, what you say (No)
Remember, we're not Aa Utap (No)
Be a little bit more pious (Yeah)
Smile like Aa Gym (Peace be upon you)

Enough, I'm fed up
Door's closed, you're rejected (Oh-ho)
You scream, "Mikum, mikum, Mamang"
I reply, "Go home, go home, go home!" (Ah, yeah)

You're trained to be a parasite (Oh-oh)
Mentality of begging, never knowing shame
You suddenly appear at my door
What I wanna ask is, are you a human or a jelangkung?

Selling your background story
Always asking for friends' prices
You're not a thug, you claim to be a friend
But you're always holding people's wallets hostage (Fuck that shit!)

Mikum, brothers
Mission, Malik has arrived
Eastern custom, take off your sandals
Before entering someone's house

Borrowing a lighter, asking for a spark
Holding an Ace card like I'm Luffy
Playing dumb, tapping the table twice
Poker face flat, hah, sorry

Hey, waiting for the drop, huh?
Sorry, that's not my way
Still XXL in this era of tight fits
Don't need "skrrt" or "turn it up"

Choose your weapon, better double check
Fuck yo' number if you got no impact
Too much pop culture, too much melodine effect
This game it's a bitch, protect your neck

How can you understand peace if you only know chaos?
How can you understand friends if you have no enemies?
Who plants? Who downloads?
But in reality, we only eat fallen fruit

That's not far from the tree if there's no river
Means you gotta understand how to share
Adding salt, careful with the rising tension
Reduce it before your table gets more chairs (Ah, yeah)

You're trained to be a parasite (Oh-oh)
Mentality of begging, never knowing shame
You suddenly appear at my door
What I wanna ask is, are you a human or a jelangkung?

Selling your background story
Always asking for friends' prices
You're not a thug, you claim to be a friend
But you're always holding people's wallets hostage (Fuck that shit!)

I won't be petty
But at least understand ethics
When asking for help, you act entitled
Please realize, is this fair?

And rather than my leg getting more limp
I might be better off moving
Before my back breaks from the burden