Vur Tam Kalbine - Inso перевод на немецкий

Vur Tam Kalbine

(Solva, Solva)
(You made it)

Vur tam kalbine
Koca dünyadaki tek olamazsın, tek olamazsın bu şehirde
Hissettiklerimizin hepsi anlamsız, hepsi anlamsız bi' şekilde
Bozulur o bütün renkler ansızın, renklerin çalmışsa griye
Güvensizliğin yer etti sola

Vur tam kalbine
Koca dünyadaki tek olamazsın, tek olamazsın bu şehirde
Hissettiklerimizin hepsi anlamsız, hepsi anlamsız bi' şekilde
Bozulur o bütün renkler ansızın, renklerin çalmışsa griye
Güvensizliğin yer etti sola
Vur tam kalbine

Kirli cümlelerinle vur, vur kalbime
Kaçıp gidebilirsin korkundan yine
Yapamadığım bi' şey var elbet
Onun adını koyamadım, sen seslen "Unutmak" diye

Belki başka bi' evrende herkes yalancıdır
Ama senin gerçek olamayışın net
Sana şarkılar dizmedim, kavgalar listeledim
Sayısızca kere

Bi' ben bi' o bilir hissettiğimi, Allah
Sessiz yalanlar gibi
Kabul edemedim dilsiz şeytanları
Astım onları, attım dipsiz bir kuyuya

Gecem hiç lacivert değil
Gözlerim renk göremeyeceği bir boyutta
Hesaplayamayacağın acılar yitir
Tam sinir uçların-

Vur tam kalbine
Koca dünyadaki tek olamazsın, tek olamazsın bu şehirde
Hissettiklerimizin hepsi anlamsız, hepsi anlamsız bi' şekilde
Bozulur o bütün renkler ansızın, renklerin çalmışsa griye
Güvensizliğin yer etti sola

Vur tam kalbine
(Koca dünyadaki tek olamazsın, tek olamazsın bu şehirde)
(Hissettiklerimizin hepsi anlamsız, hepsi anlamsız bi' şekilde)
(Bozulur o bütün renkler ansızın, renklerin çalmışsa griye)
(Güvensizliğin yer etti sola)
(Vur tam kalbine)

Schlag direkt ins Herz

(Solva, Solva)
(Du hast es geschafft)

Schlag direkt ins Herz
In dieser großen Welt kannst du nicht die Einzige sein, nicht die Einzige in dieser Stadt
All unsere Gefühle sind sinnlos, alle auf sinnlose Weise
All diese Farben verderben plötzlich, wenn deine Farben zu Grau verblassen
Das Misstrauen hat sich links festgesetzt

Schlag direkt ins Herz
In dieser großen Welt kannst du nicht die Einzige sein, nicht die Einzige in dieser Stadt
All unsere Gefühle sind sinnlos, alle auf sinnlose Weise
All diese Farben verderben plötzlich, wenn deine Farben zu Grau verblassen
Das Misstrauen hat sich links festgesetzt
Schlag direkt ins Herz

Schlag mit deinen schmutzigen Sätzen, schlag in mein Herz
Du kannst wieder weglaufen vor deiner Angst
Es gibt etwas, das ich nicht konnte
Ich konnte es nicht benennen, ruf du es "Vergessen"

Vielleicht ist in einem anderen Universum jeder ein Lügner
Aber dass du nicht echt sein kannst, ist klar
Ich schrieb dir keine Lieder, ich listete Kämpfe auf
Unzählige Male

Nur ich und er kennen mein Gefühl, bei Gott
Wie stille Lügen
Ich konnte die stummen Teufel nicht akzeptieren
Hängte sie, warf sie in einen bodenlosen Brunnen

Meine Nacht ist gar nicht nachtblau
Meine Augen sehen Farben in unsichtbarer Dimension
Verlier Schmerzen, die du nicht messen kannst
Gerade an deinen Nervenenden-

Schlag direkt ins Herz
In dieser großen Welt kannst du nicht die Einzige sein, nicht die Einzige in dieser Stadt
All unsere Gefühle sind sinnlos, alle auf sinnlose Weise
All diese Farben verderben plötzlich, wenn deine Farben zu Grau verblassen
Das Misstrauen hat sich links festgesetzt

Schlag direkt ins Herz
(In dieser großen Welt kannst du nicht die Einzige sein, nicht die Einzige in dieser Stadt)
(All unsere Gefühle sind sinnlos, alle auf sinnlose Weise)
(All diese Farben verderben plötzlich, wenn deine Farben zu Grau verblassen)
(Das Misstrauen hat sich links festgesetzt)
(Schlag direkt ins Herz)