Insolence - Breakdown - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Insolence - Breakdown




Breakdown
Effondrement
Rape my soul
Viole mon âme
Sometimes the truth can be too hard to swallow
Parfois la vérité est trop dure à avaler
Rape my soul
Viole mon âme
Sometimes the truth can be too hard
Parfois la vérité est trop dure
Broke out from the chains of stain
J'ai brisé les chaînes de la tache
Losin' all control
Je perds tout contrôle
Being hung from my veins
Suspendu à mes veines
Look into my face
Regarde mon visage
Tell me what you see
Dis-moi ce que tu vois
A man who's made mistakes or a human disgrace
Un homme qui a fait des erreurs ou une honte humaine
Emotionally bankrupt and physically corrupt
En faillite émotionnellement et corrompu physiquement
Weight upon my head is like a ten ton dump truck
Le poids sur ma tête est comme un camion à benne de dix tonnes
Public humiliations, mental assassination
Humiliations publiques, assassinat mental
Losin all control of my mental life sensation
Je perds tout contrôle de ma sensation de vie mentale
Rape my soul
Viole mon âme
Sometimes the truth can be too hard to swallow
Parfois la vérité est trop dure à avaler
Rape my soul
Viole mon âme
Sometimes the truth can be too hard
Parfois la vérité est trop dure
Hey no fuck that I'm being mobbed by the pressure of the rat race
non, merde, je suis attaqué par la pression de la course à la rat
Rather spit on my face than speak my mind put behind by appression
Je préfère que tu craches sur mon visage plutôt que de dire ce que je pense, je suis mis de côté par l'oppression
Only microphone can aleve me from the stress
Seul un microphone peut me soulager du stress
Fear it, dont want to hear it transmit the lyric
Craigns-le, ne veux pas l'entendre, transmet les paroles
To take you inside and make you fuse to your spirit
Pour t'emmener à l'intérieur et te faire fusionner avec ton esprit
Hopefully you can see that you can rise above
J'espère que tu peux voir que tu peux t'élever au-dessus
If you cant you's a buster and you get no love, 'cause!
Si tu ne peux pas, tu es un raté et tu ne reçois pas d'amour, parce que !
Rape my soul
Viole mon âme
Sometimes the truth can be too hard to swallow
Parfois la vérité est trop dure à avaler
Rape my soul
Viole mon âme
Sometimes the truth can be too hard
Parfois la vérité est trop dure
This is how it sounds, sounds
C'est comme ça que ça sonne, ça sonne
This is how it sounds, when it all breaks down
C'est comme ça que ça sonne, quand tout s'effondre
Decompression try absorb my life lesson
Décompression, essaie d'absorber la leçon de vie
Try rip the system that keeps my head stessing
Essaie de déchirer le système qui maintient ma tête sous tension
Getting frantic from transatlantic
Je deviens fou de transatlantique
To Trans Euro I express Buddha blessed
À Trans Euro, j'exprime Bouddha béni
Transcend the stress of all that other shit
Transcender le stress de toute cette autre merde
Fuck the government, heed the profit
Baiser le gouvernement, prêter attention au profit
This is how it all goes down so watch me drop this kid
C'est comme ça que tout se déroule, alors regarde-moi lâcher cet enfant
This is how you fuckin' give me thanks
C'est comme ça que tu me remercies putain
My fingers on the trigger hollow tip point blank
Mes doigts sur la gâchette, pointe creuse à bout portant
This is how it sounds, sounds
C'est comme ça que ça sonne, ça sonne
This is how it sounds, when it all breaks down
C'est comme ça que ça sonne, quand tout s'effondre
All let masses who can hear me
Que toutes les masses qui peuvent m'entendre
Know that with no hope and Babylon
Sachent qu'avec aucun espoir et Babylone
Force feeding information down your throat
Nourrissement forcé d'informations dans ta gorge
I close my eyes and clench my fist
Je ferme les yeux et serre le poing
Because it's hard to cope when walking down the path of good is like tight rope
Parce que c'est difficile de faire face lorsque marcher sur le chemin du bien est comme une corde raide
This is how it sounds, sounds
C'est comme ça que ça sonne, ça sonne
This is how it sounds, when it all breaks down
C'est comme ça que ça sonne, quand tout s'effondre
When it all goes down, when it all breaks down,
Quand tout s'effondre, quand tout s'effondre,
When it all goes down...
Quand tout s'effondre...





Авторы: Marks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.