Insolence - Revolution - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Insolence - Revolution




Revolution
Révolution
We back down on no condition
On ne recule pas sous aucun prétexte
We′ll stand aside on no condition
On ne se mettra pas de côté sous aucun prétexte
We can't back down on no condition
On ne peut pas reculer sous aucun prétexte
We′ll stand aside on no condition
On ne se mettra pas de côté sous aucun prétexte
We be the last crew standing
On sera le dernier équipage debout
While the earth is drowning
Alors que la terre se noie
Revolution is the sound surrounding me
La révolution est le son qui m'entoure
No opposition, one love is our mission
Pas d'opposition, l'amour unique est notre mission
All of the haters can not know what we're dishin' out
Tous les ennemis ne peuvent pas savoir ce qu'on distribue
I′ll show you what this world is about
Je te montrerai ce que ce monde est
We stick together, we can work it all out
On reste ensemble, on peut tout régler
See, ′cause we will never die we just multiply,
Tu vois, parce qu'on ne mourra jamais, on se multiplie juste,
We come together with fat sacks and bloodshot eyes
On se retrouve avec des sacs gras et des yeux rouges
We back down on no condition
On ne recule pas sous aucun prétexte
We'll stand aside on no condition
On ne se mettra pas de côté sous aucun prétexte
We can′t back down on no condition
On ne peut pas reculer sous aucun prétexte
We'll stand aside on no condition
On ne se mettra pas de côté sous aucun prétexte
You better run and don′t stop, you know we're coming
Tu ferais mieux de courir et de ne pas t'arrêter, tu sais qu'on arrive
Back again ′cause you know my crew comin' through
De retour, parce que tu sais que mon équipage arrive
And you know that we're the champions
Et tu sais qu'on est les champions
Worldwide don′t hide this is the time Babylon tell you that
Dans le monde entier, ne te cache pas, c'est le moment, Babylone te le dit
Ganja be a crime No! We comin′ through paid dues we show
Le ganja est un crime Non! On arrive, on a payé nos dues, on montre
And prove again I grab the mic and then blast it right through
Et prouve encore une fois que je prends le micro et que je le lance
Again to show the revolution still be alive I give my praise to
Encore une fois pour montrer que la révolution est toujours vivante, je rends hommage à
JAH, emperor Salasie
JAH, l'empereur Salâsié
We revolution, we revolution, we revolution, we revolution
On révolution, on révolution, on révolution, on révolution
We revolution, we revolution
On révolution, on révolution
I'd rather die, I′d much rather die than live my life upon my
Je préférerais mourir, je préférerais mourir plutôt que de vivre ma vie à genoux
Knees
Genoux
Than have to live a lie why?
Plutôt que de devoir vivre un mensonge pourquoi?
I'd rather die, I′d much rather die than live my life upon my
Je préférerais mourir, je préférerais mourir plutôt que de vivre ma vie à genoux
Knees
Genoux
Than have to live a lie why?
Plutôt que de devoir vivre un mensonge pourquoi?
For everything in life that i refuse won't have to be lied to,
Pour tout dans la vie que je refuse, je n'aurai pas à mentir,
Hated,
Haï,
′Cause of someone's suffering, well I'll be there and I will
À cause de la souffrance de quelqu'un, eh bien, je serai et je
Always care
Prendrai toujours soin
My crew will stand the test of time so you should all be aware
Mon équipage résistera à l'épreuve du temps, tu devrais donc tous être au courant
Now
Maintenant
We will infect coming live and direct
On infecte, en direct
We are an army that demands much respect
On est une armée qui exige beaucoup de respect
To all the fools who choose to neglect
À tous les imbéciles qui choisissent de négliger
What we will come till you come, come correct
Ce qu'on va venir jusqu'à ce que tu viennes, vienne corriger
We′re the elite, march to different beats
On est l'élite, on marche à des rythmes différents
Infect your power station, then press delete
Infecte ta centrale électrique, puis appuie sur supprimer
And we won′t stop until the circle's complete
Et on ne s'arrêtera pas avant que le cercle ne soit complet
And words of revolution cna be heard on the street now
Et les mots de la révolution peuvent être entendus dans la rue maintenant
We revolution, we revolution, we revolution, we revolution
On révolution, on révolution, on révolution, on révolution
We revolution, we revolution
On révolution, on révolution
I′d rather die, I'd much rather die than live my life upon my
Je préférerais mourir, je préférerais mourir plutôt que de vivre ma vie à genoux
Knees
Genoux
Than have to live a lie why?
Plutôt que de devoir vivre un mensonge pourquoi?
I′d rather die, I'd much rather die than live my life upon my
Je préférerais mourir, je préférerais mourir plutôt que de vivre ma vie à genoux
Knees
Genoux
Than have to live a lie why?
Plutôt que de devoir vivre un mensonge pourquoi?
For everything in life that i refuse won′t have to be lied to,
Pour tout dans la vie que je refuse, je n'aurai pas à mentir,
Hated,
Haï,
'Cause of someone's suffering, well I′ll be there and I will
À cause de la souffrance de quelqu'un, eh bien, je serai et je
Always care
Prendrai toujours soin
My crew will stand the test of time so you should all be aware
Mon équipage résistera à l'épreuve du temps, tu devrais donc tous être au courant
Now
Maintenant
I′d rather die, well I'd rather die, well i′d rather die, i'd
Je préférerais mourir, eh bien, je préférerais mourir, eh bien, je préférerais mourir, je
Much rather die
Préférerais beaucoup mourir





Авторы: Ian Ashley Eskelin, Richard Evenlind


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.