Insomnium - Lose to Night - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Insomnium - Lose to Night




And all the time we've struggled for
И все это время мы боролись за ...
Without a reason or way out
Без причины или выхода.
All the grounds we've based our fight on
Все основания, на которых мы строили нашу борьбу.
No one remembers anymore why
Никто больше не помнит, почему.
And all the blame that has gone into
И во всем виновата, что вошла.
To run in circles, stand fast still
Чтобы бежать кругами, стой на месте.
And all the hatred we've poured into
И вся ненависть, в которую мы вливались.
To fill the trench between us
Чтобы заполнить траншею между нами.
No more tears from me
Больше никаких слез от меня.
These rivers run dry
Эти реки высыхают.
No more fear in me
Больше никакого страха во мне.
This heart's stone inside
Внутри камень этого сердца.
And as the shadows give way to light
И как тени уступают место свету.
Grow and thrive
Расти и процветать.
Every day must lose to night
Каждый день должен проиграть ночи.
Fade and die
Исчезни и умри.
And all the time we spent together
И все время, что мы провели вместе.
United as one on the same side
Единое целое на одной стороне.
And despite the chink in the armour
И несмотря на щель в доспехах.
We fought a good fight, we had our time
Мы хорошо боролись, у нас было время.
And its a shame we let all precious
И это позор, мы позволяем всему драгоценному.
Gather rust, brittle and decay
Собери ржавчину, хрупкость и гниение.
Shame we had to kill all the graceful
Жаль, что нам пришлось убить всех грациозных.
To grasp what we really had there
Чтобы понять, что у нас было на самом деле.
No more tears from me
Больше никаких слез от меня.
These rivers run dry
Эти реки высыхают.
No more fear in me
Больше никакого страха во мне.
This heart's stone inside
Внутри камень этого сердца.
And as the shadows give way to light
И как тени уступают место свету.
Grow and thrive
Расти и процветать.
Every day must lose to night
Каждый день должен проиграть ночи.
To fade and die
Исчезнуть и умереть.
No more tears from me
Больше никаких слез от меня.
These rivers run dry (Run dry)
Эти реки высыхают (высыхают).
No more fear in me
Больше никакого страха во мне.
This heart's stone inside (Stone inside)
Камень этого сердца внутри (камень внутри)
And as the shadows give way to light
И как тени уступают место свету.
Grow and thrive
Расти и процветать.
Every day must lose to night
Каждый день должен проиграть ночи.
To fade and die
Исчезнуть и умереть.





Авторы: FRIMAN VILLE-PETRI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.