Inspectah Deck - Femme Fatale - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Inspectah Deck - Femme Fatale




Femme Fatale
Роковая женщина
(Inspectah Deck)
(Inspectah Deck)
Yo, yo, late night, her click deserted
Йоу, йоу, поздняя ночь, её свита разбежалась
Time is perfect, she worth it
Время идеально, она того стоит
Femme fetale, pussy cat growl like Eartha Kitt
Роковая женщина, мурлычет, как Эрта Китт
The first kiss, took my heart and nursed it
Первый поцелуй она забрала мое сердце и излечила его
Looked her deep into the eyes, she realized beneath the surface
Заглянул ей глубоко в глаза, она поняла, что под поверхностью
Infatuated lip servant, black afrodeziat
Очарованный служитель губ, черный афродизиак
Cat walked across the floor, her bedroom eyes glanced back
Прошлась по комнате, как кошка, её манящие глаза смотрели в ответ
She posed with the Playboy pose, centerfold body rose through her clothes
Она позировала, как для Playboy, тело, словно с разворота, проступало сквозь одежду
My love joves rose, the stereo blow, scenario
Моя любовь расцветала, стерео качало, сценарий
The lights slow, the hydros rose, 2 totes without the nympho
Свет приглушен, бокалы наполнены, две бутылки без нимфоманки
We went slow, romantic interlude in the nude
Мы не торопились, романтическая интерлюдия в обнаженном виде
Soul Food, dinner for 2, private interview
Еда для души, ужин на двоих, личное интервью
Silent moans whisper, the bed's bound to break
Тихие стоны шепчут, кровать вот-вот сломается
Pretty brown face, I thought I felt the ground shake
Красивое смуглое лицо, мне показалось, что земля затряслась
The sound of the rain against the window pane
Звук дождя по стеклу
Drove her insane, her wild heart has now been tamed
Сводил её с ума, её дикое сердце теперь было приручено
Got half a blunt flipped in the train, waitin to inhale
Половина косяка, скрученного в поезде, ждала, чтобы быть выкуренной
Female packed the banger like she been in jail
Детка закрутила косяк, как будто только что вышла из тюрьмы
As we lay, reflectin on the sweet seduction
Пока мы лежали, размышляя о сладком соблазне
A brief interuption occured, her man busted in
Произошло краткое вмешательство, ворвался её мужик
*Beat switches to a slow '70's soul beat*
*Бит сменяется медленным соулом 70-х*
(Unknown '70's soul singer sample)
(Неизвестный соул-исполнитель 70-х)
You said you was mine now (x4)
Ты сказала, что ты моя теперь (x4)
*Beat switches back*
*Бит возвращается*
(Inspectah Deck)
(Inspectah Deck)
Femme fetale, pussy cat growl like Eartha Kitt
Роковая женщина, мурлычет, как Эрта Китт
I'm takin chances, but can't resist how she worked it
Я рискую, но не могу устоять перед тем, как она это провернула
She loved it too, left a stamp with my 'W' (What?)
Ей тоже понравилось, оставила метку с моей буквой «W» (Что?)
Your other dude got you vexed, call, I'm comin through
Твой другой чувак тебя достал, звони, я приеду
Your spot is hot, I did not, reconsider
Твое местечко огонь, я не стал бы пересматривать свое решение
It's not the nigga she had, but it's the way she had niggaz
Дело не в том парне, что у неё был, а в том, как она обращалась с парнями
Now, I'm tangled, caught up in her love triangle
Теперь я в ловушке, запутался в её любовном треугольнике
Love it on the sideline, remind when I came through
Люблю быть в стороне, напомни, когда я пришел
I blame you, the reason that the flame grew
Я виню тебя, ты причина, по которой пламя разгорелось
She threw the pussy like Steve Young from all angles
Она бросала свою киску, как Стив Янг, со всех сторон
Character on the ankle, made niggaz break fool
Клеймо на лодыжке, заставляло парней сходить с ума
The Power U will trank you, but I remain cool
Сила "U" вырубит тебя, но я остаюсь хладнокровным
Yo, I'm showin her love, but it's the fellings I'm avoidin
Йоу, я показываю ей любовь, но это те чувства, которых я избегаю
She was pretty as a wild flower, sweet as poison
Она была прекрасна, как дикий цветок, сладка, как яд
Poison will the skull and cross bone, spoke in soft tones
Яд с черепом и скрещенными костями, говоривший мягким тоном
Red bone, both hands wore stones
Рыжая бестия, на обеих руках носила камни
Plus she home alone, temptin for me to eat the tension
Плюс она дома одна, так заманчиво снять напряжение
No need to mention, I know, your man's got you tremblin
Не нужно упоминать, я знаю, твой мужик заставляет тебя дрожать
You feelin threatened, jettin when she needed attention
Ты чувствуешь угрозу, сбегаешь, когда ей нужно внимание
So, now she give your highness most honorable mention
Так что теперь она удостаивает твое высочество лишь мимолетного упоминания
Femme fetale, pussy cat growl like Eartha Kitt
Роковая женщина, мурлычет, как Эрта Китт
Femme fetale, pussy cat growl like Eartha Kitt
Роковая женщина, мурлычет, как Эрта Китт
Femme fetale, pussy cat growl like Eartha Kitt
Роковая женщина, мурлычет, как Эрта Китт
Femme fetale, pussy cat growl like Eartha Kitt
Роковая женщина, мурлычет, как Эрта Китт
I'm takin chance, but can't resist how she worked it
Я рискую, но не могу устоять перед тем, как она это провернула





Авторы: J. Hunter, Chase Hunter Sterling, Michael Allen Knouff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.