Word On The Street - Inspectah Deck перевод на немецкий

Word On The Street

Smooth getaway, yeah
One time on my ass
(Getaway)
'Bout to make this hundred yard dash
With the cash

I'm fleein' the crime scene on the major decon
Power steerin', lost the handle in the Jeep spin
Deep in the seat, high pursuit by the precinct
My co-defendant turned stake and let the beast in

They rush my old Earth lab, grabbed 50 g's cash
In the stash and let the glock splash
Sun dash down the fire escape past the weed gate
The weed gate, thought it was a sting, popped the tre' 8

Jakes givin' chase, now the dread's my 'space
I was creepin' down the staircase, we met face to face
In the lobby, cold stares, show no fear
We out for now, but next time we might go there

'Cuz po's here, must've turned down the walkie talkie
I thought I heard one tell the other that he caught me
Damn, they got my man, he knows shit
Bitch nigga that I rolled with told shit

I layed low, 007 'til I get dark
He told where my wiz lives and where the whip's parked
Got my address off the license plate
That eliminates, headin' to my next restin' place

Uncertain, my wiz peaked from behind the curtain
It seen the high beam from the chicky lurkin'
The high speed chase, got my swervin'
I needed a diversion, crashed in the side of a suburban
In the mirror, I'm starin' at the eyes of the lord

Couldn't jump out, fucked up the driver side door
Called China, meet me in a half with the pathfinder
No time to talk, I'll fill you in when I find ya
Stopped at a neighborhood diner, brought me some attire
And swore to hold me down under fire

The word on the street, they can't trace my rap sheets
Still I creap swift, tryin' to slip all heat
The word on the street, this thing's way beyond deep
Promise me you'll keep ya mouth close and don't leak

The word on the street, the evidence's concrete
My cold thief mysteriously got set free
The word on the street, the photograph
Let the beast splash through the projects, the last you weap

You bein' watched like you new on the block from roof tops
Get your moves on these hot shots, pop, music stops
Party's over, bold soldier move for his holster
Shot the lights out, struck the bouncer in his shoulder

Hard times for po-9, can't control the mass' sweep
For move backstage, we sling V.I.P. passes
Jakes sprayin' mace, riots takin' place
When the Clan show they face, the fans show they place

Get your blunt rolled, fuck the 5-0, they want it dun' know
Bitches get tripped over, niggaz wildin' the front row
Fire marshall catch a beat down, tryin' to cut my sound
Radio dispatcher, back-up, bustin' rounds

Without intermission from a crowd's position
Bullets ricochet off the strobe lights, strikin' Christians
My nigga slipped in, 'nuff ammunition
To bust back, fuck that, them out of town cats gon' take the rap

It's war on the dance floor, quarter to 4
Before we peeled off, they tried to seal off the back door
Gats for the beast, high pursuit down the side streets
Shot up my getaway Jeep, crashed the front glass

Flew the head rest off the passenger seat
I grabbed the heat, catched in the wif in and escaped on feet
While the locals interrogated for names and photos
Work for 5-0, swappin' info for dough

The word on the street, they can't trace my rap sheets
Still I creap swift, tryin' to slip all heat
The word on the street, this thing's way beyond deep
Promise me you'll keep ya mouth close and don't leak

The word on the street, the evidence's concrete
My cold thief mysteriously got set free
The word on the street, the photograph
Let the beast splash through the projects, the last you weap

Das Wort auf der Straße

Glatter Abgang, yeah
Die Bullen mir auf den Fersen
(Flucht)
Bin dabei, diesen Hundert-Yard-Sprint hinzulegen
Mit der Kohle

Ich flieh' vom Tatort auf der Hauptfluchtroute
Servolenkung, hab die Kontrolle im Jeep-Dreher verloren
Tief im Sitz, Verfolgungsjagd durchs Revier
Mein Mitangeklagter wurde zum Spitzel und ließ die Bestie rein

Sie stürmen die Bude meiner Alten, schnappten 50 Riesen Bargeld
Im Versteck und ließen die Glock knallen
Ich rase die Feuerleiter runter, vorbei am Gras-Versteck
Das Gras-Versteck, dachte, es wär 'ne Razzia, ließ die .38er knallen

Bullen verfolgen mich, jetzt ist das Treppenhaus mein Gebiet
Ich schlich die Treppe runter, wir trafen uns von Angesicht zu Angesicht
In der Lobby, kalte Blicke, zeige keine Angst
Wir sind erstmal raus, aber nächstes Mal gehen wir vielleicht zur Sache

Weil die Bullen hier sind, müssen das Funkgerät leiser gedreht haben
Ich dachte, ich hörte einen zum anderen sagen, dass er mich hat
Verdammt, sie haben meinen Kumpel, er weiß zu viel
Der Hurensohn-Nigga, mit dem ich unterwegs war, hat geplaudert

Ich tauchte unter, 007 bis es dunkel wird
Er hat verraten, wo meine Perle wohnt und wo die Karre geparkt ist
Haben meine Adresse vom Nummernschild
Das fällt weg, auf dem Weg zu meinem nächsten Versteck

Unsicher, meine Perle spähte hinterm Vorhang hervor
Sie sah das Fernlicht von der Tussi, die lauerte
Die Hochgeschwindigkeitsjagd brachte mich ins Schleudern
Ich brauchte eine Ablenkung, krachte in die Seite eines Suburban
Im Spiegel starre ich in die Augen des Herrn

Konnte nicht rausspringen, die Fahrertür war im Arsch
Rief China an, triff mich in 'ner halben [Stunde] mit dem Pathfinder
Keine Zeit zu reden, ich erzähl's dir, wenn ich dich treffe
Hielt bei einem Nachbarschafts-Diner, sie brachte mir Klamotten
Und schwor, zu mir zu halten unter Beschuss

Das Wort auf der Straße, sie können mein Strafregister nicht zurückverfolgen
Trotzdem schleiche ich schnell, versuche, aller Hitze zu entkommen
Das Wort auf der Straße, die Sache geht viel tiefer
Versprich mir, dass du deinen Mund hältst und nichts ausplauderst

Das Wort auf der Straße, die Beweise sind hieb- und stichfest
Mein kaltblütiger Dieb wurde mysteriöserweise freigelassen
Das Wort auf der Straße, das Fahndungsfoto
Lass die Bestie durch die Projects stürmen, als Letztes wirst du weinen

Du wirst beobachtet, als wärst du neu im Block, von Dächern
Beweg dich auf diese Wichtigtuer zu, Knall, Musik stoppt
Party ist vorbei, kühner Soldat greift nach seinem Holster
Schoss die Lichter aus, traf den Türsteher in die Schulter

Harte Zeiten für die Polizei, können den Massenansturm nicht kontrollieren
Um backstage zu kommen, verticken wir V.I.P.-Pässe
Bullen sprühen Pfefferspray, Aufstände brechen aus
Wenn der Clan sein Gesicht zeigt, zeigen die Fans, wo es langgeht

Dreh deinen Blunt, fick die 5-0, sie wollen es, checkst du
Weiber werden umgerannt, Niggaz drehen durch in der ersten Reihe
Feuerwehrmann kriegt Prügel, versucht, meinen Sound abzudrehen
Funkzentrale, Verstärkung, feuern Salven ab

Ohne Unterbrechung aus der Menge heraus
Kugeln prallen von den Stroboskoplichtern ab, treffen Leute
Mein Nigga schlich sich rein, genug Munition
Um zurückzufeuern, fick das, die Typen von außerhalb werden die Schuld kriegen

Es ist Krieg auf der Tanzfläche, Viertel vor 4
Bevor wir abzogen, versuchten sie, die Hintertür abzuriegeln
Knarren für die Bestie, Verfolgungsjagd durch die Seitenstraßen
Zerschossen meinen Flucht-Jeep, zerschmetterten die Frontscheibe

Jagte die Kopfstütze vom Beifahrersitz
Ich schnappte die Knarre und entkam zu Fuß
Während die Einheimischen nach Namen und Fotos verhört wurden
Arbeiten für die 5-0, tauschen Infos gegen Kohle

Das Wort auf der Straße, sie können mein Strafregister nicht zurückverfolgen
Trotzdem schleiche ich schnell, versuche, aller Hitze zu entkommen
Das Wort auf der Straße, die Sache geht viel tiefer
Versprich mir, dass du deinen Mund hältst und nichts ausplauderst

Das Wort auf der Straße, die Beweise sind hieb- und stichfest
Mein kaltblütiger Dieb wurde mysteriöserweise freigelassen
Das Wort auf der Straße, das Fahndungsfoto
Lass die Bestie durch die Projects stürmen, als Letztes wirst du weinen