Inspectah Deck - Word On The Street - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Inspectah Deck - Word On The Street




Smooth getaway, yeah
Гладкий побег, да
One time on my ass
Один раз на моей заднице
(Getaway)
(побег)
'Bout to make this hundred yard dash
Собираюсь совершить этот рывок на сто ярдов
With the cash
С наличными
I'm fleein' the crime scene on the major decon
Я убегаю с места преступления на главной деконструкции
Power steerin', lost the handle in the Jeep spin
Мощное рулевое управление, потерял управление во время вращения джипа
Deep in the seat, high pursuit by the precinct
Глубоко в кресле, интенсивное преследование участковым
My co-defendant turned stake and let the beast in
Мой соответчик повернул кол и впустил зверя
They rush my old Earth lab, grabbed 50 g's cash
Они ворвались в мою старую земную лабораторию, забрали 50 граммов наличных
In the stash and let the glock splash
В тайнике и пусть "глок" брызжет
Sun dash down the fire escape past the weed gate
Сан бросился вниз по пожарной лестнице мимо ворот сорняка
The weed gate, thought it was a sting, popped the tre' 8
Ворота сорняков, подумал, что это укус, открыл тре'8
Jakes givin' chase, now the dread's my 'space
Джейкс бросается в погоню, теперь страх - мое пространство.
I was creepin' down the staircase, we met face to face
Я крался вниз по лестнице, мы встретились лицом к лицу
In the lobby, cold stares, show no fear
В вестибюле холодные взгляды, не выказывающие страха
We out for now, but next time we might go there
Пока нас нет, но в следующий раз мы могли бы пойти туда
'Cuz po's here, must've turned down the walkie talkie
"Потому что по здесь, должно быть, выключил рацию
I thought I heard one tell the other that he caught me
Мне показалось, я слышал, как один сказал другому, что он поймал меня
Damn, they got my man, he knows shit
Черт, они поймали моего парня, он знает дерьмо
Bitch nigga that I rolled with told shit
Сучий ниггер, с которым я катался, наговорил дерьма
I layed low, 007 'til I get dark
Я затаился, 007, пока не стемнеет.
He told where my wiz lives and where the whip's parked
Он сказал, где живет мой волшебник и где припаркован хлыст
Got my address off the license plate
Узнал мой адрес по номерному знаку
That eliminates, headin' to my next restin' place
Это исключает возможность отправиться в мое следующее место отдыха.
Uncertain, my wiz peaked from behind the curtain
Неуверенный, мой волшебник выглянул из-за занавески
It seen the high beam from the chicky lurkin'
Он видел дальний свет от притаившегося цыпленка'
The high speed chase, got my swervin'
Погоня на высокой скорости заставила меня свернуть
I needed a diversion, crashed in the side of a suburban
Мне нужно было отвлечься, я врезался в бок пригородного
In the mirror, I'm starin' at the eyes of the lord
В зеркале я смотрю в глаза господу.
Couldn't jump out, fucked up the driver side door
Не смог выпрыгнуть, испортил дверь со стороны водителя
Called China, meet me in a half with the pathfinder
Называется Китай, встретимся через полчаса с "следопытом".
No time to talk, I'll fill you in when I find ya
Нет времени на разговоры, я введу тебя в курс дела, когда найду тебя
Stopped at a neighborhood diner, brought me some attire
Зашел в соседнюю закусочную, принес мне кое-какую одежду
And swore to hold me down under fire
И поклялся держать меня под огнем
The word on the street, they can't trace my rap sheets
На улице ходят слухи, что они не могут отследить мои списки правонарушений
Still I creap swift, tryin' to slip all heat
И все же я ползу быстро, пытаясь ускользнуть от всего этого жара.
The word on the street, this thing's way beyond deep
Слухи на улице говорят о том, что эта штука выходит за рамки глубокого
Promise me you'll keep ya mouth close and don't leak
Обещай мне, что будешь держать рот на замке и не выдашь
The word on the street, the evidence's concrete
Слово на улице, доказательства конкретные
My cold thief mysteriously got set free
Мой холодный вор таинственным образом вышел на свободу
The word on the street, the photograph
Слово на улице, фотография
Let the beast splash through the projects, the last you weap
Позвольте зверю выплеснуться через проекты, последнее, что вы испытаете
You bein' watched like you new on the block from roof tops
За тобой наблюдают, как за новичком в квартале, с крыш
Get your moves on these hot shots, pop, music stops
Делайте свои движения в этих горячих кадрах, поп, музыка останавливается
Party's over, bold soldier move for his holster
Вечеринка окончена, смелый солдат тянется к своей кобуре
Shot the lights out, struck the bouncer in his shoulder
Выстрелил в отбой, попал вышибале в плечо
Hard times for po-9, can't control the mass' sweep
Трудные времена для по-9, не могу контролировать массовую зачистку
For move backstage, we sling V.I.P. passes
Для перемещения за кулисы мы раздаем пропуска V.I.P.
Jakes sprayin' mace, riots takin' place
Джейкс распыляет булаву, происходят беспорядки.
When the Clan show they face, the fans show they place
Когда клан показывает свое лицо, фанаты показывают, что они занимают
Get your blunt rolled, fuck the 5-0, they want it dun' know
Выкладывай свой косяк, к черту 5-0, они хотят этого, черт возьми.
Bitches get tripped over, niggaz wildin' the front row
Сучки спотыкаются, ниггеры беснуются в первом ряду
Fire marshall catch a beat down, tryin' to cut my sound
Огненный маршалл сбивает ритм, пытаясь заглушить мой звук.
Radio dispatcher, back-up, bustin' rounds
Радиодиспетчером, подкреплением, перебором патронов
Without intermission from a crowd's position
Без перерыва с позиции толпы
Bullets ricochet off the strobe lights, strikin' Christians
Пули рикошетят от стробоскопов, поражая христиан
My nigga slipped in, 'nuff ammunition
Мой ниггер проскользнул внутрь, "нуфф".
To bust back, fuck that, them out of town cats gon' take the rap
Чтобы отыграться, к черту это, эти иногородние коты будут отдуваться
It's war on the dance floor, quarter to 4
Это война на танцполе, без четверти 4
Before we peeled off, they tried to seal off the back door
Прежде чем мы ушли, они попытались запечатать заднюю дверь
Gats for the beast, high pursuit down the side streets
Гатс для зверя, стремительная погоня по боковым улочкам
Shot up my getaway Jeep, crashed the front glass
Подстрелил мой джип для бегства, разбил переднее стекло
Flew the head rest off the passenger seat
Слетел подголовник с пассажирского сиденья
I grabbed the heat, catched in the wif in and escaped on feet
Я схватил жару, вцепился в нее и убежал на ногах
While the locals interrogated for names and photos
Пока местных жителей допрашивали на предмет имен и фотографий
Work for 5-0, swappin' info for dough
Работаем за 5-0, обмениваем информацию на тесто
The word on the street, they can't trace my rap sheets
На улице ходят слухи, что они не могут отследить мои списки правонарушений
Still I creap swift, tryin' to slip all heat
И все же я ползу быстро, пытаясь ускользнуть от всего этого жара.
The word on the street, this thing's way beyond deep
Слухи на улице говорят о том, что эта штука выходит за рамки глубокого
Promise me you'll keep ya mouth close and don't leak
Обещай мне, что будешь держать рот на замке и не выдашь
The word on the street, the evidence's concrete
Слово на улице, доказательства конкретные
My cold thief mysteriously got set free
Мой холодный вор таинственным образом вышел на свободу
The word on the street, the photograph
Слово на улице, фотография
Let the beast splash through the projects, the last you weap
Позвольте зверю выплеснуться через проекты, последнее, что вы испытаете





Авторы: J. Hunter, L. Moore


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.