Текст и перевод песни Inspector - No Piensa en Ti

No Piensa en Ti

Mírate
Te veo feliz
Me pregunto cómo y cuando
Fue que te perdí

Mírame
Estoy aquí
No he ganado ni perdido
Solo estoy sin ti

Y cada paso que das en la ciudad
Sin dar la cara a los demás
Ocultándote bien del que dirán
Y mostrándote fuerte cuando es necesario
Buscas motivos para llamarla en días festivos
Te arrepientes, ya lo notamos
Es que sigues de ella enamorado

Ya no le llores más
Ya no le llores más
Ya no llores, ya no llores amigo
¿Por qué dices que son cosas de niños?

Ya no le llores más
Ya no le llores más
Ya no llores, ya no llores hermano
¿Por qué finges que nunca te hizo daño?

Mírala
Se ve tan feliz
No piensa en ti

Y cada paso que das en la ciudad
Sin dar la cara a los demás
Ocultándote bien del qué dirán
Y mostrándote fuerte cuando es necesario
Buscas motivos para llamarla en días festivos
Te arrepientes, ya lo notamos
Es que sigues de ella enamorado

Ya no le llores más
Ya no le llores más
Ya no llores, ya no llores amigo
¿Por qué dices que son cosas de niños?

Ya no le llores más
Ya no le llores más
Ya no llores, ya no llores hermano
¿Por qué finges que nunca te hizo daño?

Mírala
Se ve tan feliz
No piensa en ti
No piensa en ti

No piensa en ti
¡No!
Olvídala

She Doesn't Think About You

Look at yourself
I see you happy
I wonder how and when
I lost you

Look at me
I'm here
I haven't won or lost
I'm just without you

And every step you take in the city
Without facing others
Hiding well from what they'll say
And showing yourself strong when necessary
You look for reasons to call her on holidays
You regret it, we already noticed
It's because you're still in love with her

Don't cry for her anymore
Don't cry for her anymore
Don't cry, don't cry, my friend
Why do you say these are childish things?

Don't cry for her anymore
Don't cry for her anymore
Don't cry, don't cry, brother
Why do you pretend she never hurt you?

Look at her
She looks so happy
She doesn't think about you

And every step you take in the city
Without facing others
Hiding well from what they'll say
And showing yourself strong when necessary
You look for reasons to call her on holidays
You regret it, we already noticed
It's because you're still in love with her

Don't cry for her anymore
Don't cry for her anymore
Don't cry, don't cry, my friend
Why do you say these are childish things?

Don't cry for her anymore
Don't cry for her anymore
Don't cry, don't cry, brother
Why do you pretend she never hurt you?

Look at her
She looks so happy
She doesn't think about you
She doesn't think about you

She doesn't think about you
No!
Forget her