Inspector - Paz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Inspector - Paz




Paz
Paix
En un momento de la vida
À un moment de la vie,
Es necesario reconocer
il est nécessaire de reconnaître
Que algunas cosas no las he hecho bien
que certaines choses, je ne les ai pas bien faites.
Y en el camino los errores cometidos
Et sur le chemin, les erreurs commises
Han lastimado, han herido
ont blessé, ont fait mal
A un amigo o a alguien querido
à une amie ou à quelqu'un de cher.
Yo muy bien que me he equivocado
Je sais très bien que je me suis trompé
Y muchas veces he tropezado
et bien des fois j'ai trébuché,
Pero no puedo seguirme culpando
mais je ne peux pas continuer à m'en vouloir.
Yo no mañana dónde estaré y por eso
Je ne sais pas je serai demain et c'est pourquoi
Quiero arreglar lo que hice mal
je veux réparer ce que j'ai mal fait.
Yo quiero estar en paz
Je veux être en paix
Con la vida, los amigos y con lo demás
avec la vie, les amis et tout le reste.
Tratar de vivir en paz
Essayer de vivre en paix.
Y en el camino los errores cometidos
Et sur le chemin, les erreurs commises
Han lastimado, han herido
ont blessé, ont fait mal
A un amigo o a alguien querido
à une amie ou à quelqu'un de cher.
Yo muy bien que me he equivocado
Je sais très bien que je me suis trompé
Y muchas veces he tropezado
et bien des fois j'ai trébuché,
Pero no puedo seguirme culpando
mais je ne peux pas continuer à m'en vouloir.
Yo no mañana dónde estaré y por eso
Je ne sais pas je serai demain et c'est pourquoi
Quiero arreglar lo que hice mal
je veux réparer ce que j'ai mal fait.
Yo quiero estar en paz
Je veux être en paix
Con la vida, los amigos y con lo demás
avec la vie, les amis et tout le reste.
Tratar de vivir en paz
Essayer de vivre en paix.
(This is the sound of the Mexican ska, Inspector!)
(C'est le son du ska mexicain, Inspector !)
(Listen!)
(Écoutez !)
Quiero arreglar lo que hice mal
Je veux réparer ce que j'ai mal fait.
Yo quiero estar en paz
Je veux être en paix
Con la vida, los amigos y con lo demás
avec la vie, les amis et tout le reste.
Tratar de vivir en paz
Essayer de vivre en paix.
Y arreglar todo lo que hicimos mal
Et réparer tout ce que nous avons mal fait.
Tratar de vivir en paz
Essayer de vivre en paix
Con la vida, los amigos y con lo demás
avec la vie, les amis et tout le reste.
Yo quiero estar en paz
Je veux être en paix.
Pa pa pa ra ra pa pa pa ra ra - pa ra pa pa
Pa pa pa ra ra pa pa pa ra ra - pa ra pa pa
Pa pa pa ra ra pa pa pa ra ra
Pa pa pa ra ra pa pa pa ra ra
Pa pa pa ra ra pa pa pa ra ra pa ra pa pa
Pa pa pa ra ra pa pa pa ra ra pa ra pa pa
Pa pa pa ra ra pa pa pa ra ra
Pa pa pa ra ra pa pa pa ra ra





Авторы: Homero Ontiveros, Javier Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.