Текст и перевод песни Inspector - Sueño Latino
Cuantas
historias
te
habrn
platicado
Сколько
историй
я
тебе
рассказал.
De
la
vida
en
el
otro
lado,
От
жизни
на
другой
стороне,
Cuantas
ciudades
habrs
conocido
Сколько
городов
вы
знали
Al
cruzar
la
frontera
de
Estados
Unidos.
При
пересечении
границы
США.
Buscar
la
plata,
dejar
tu
casa
Ищи
серебро,
оставь
свой
дом.
Prometer
a
tu
familia
que
regresars,
Пообещай
своей
семье
вернуться.,
Sueo
Latino
marca
el
destino
Латинское
Суэо
отмечает
судьбу
Cruzar
el
ro
no
siempre
da
felicidad.
Пересечение
ro
не
всегда
дает
счастье.
Al
poco
tiempo
te
lograste
acomodar
Вскоре
тебе
удалось
приспособиться.
Lavando
platos
en
un
restaurant,
Мытье
посуды
в
ресторане,
Mucho
trabajo
el
cheque
corto
Много
работы
короткий
чек
Tantos
abusos
se
extraa
el
hogar.
Так
много
злоупотреблений
лишают
дома.
Pasando
meses
te
hiciste
de
amigos
Проведя
месяцы,
ты
подружился.
Algunos
negros,
chicanos
y
gringos
Некоторые
ниггеры,
Чикано
и
гринго
Un
jale
fcil,
billetes
ganar,
Тянуть
fcil,
банкноты
выиграть,
Y
por
unos
gramos
te
iban
a
matar
И
за
несколько
граммов
они
собирались
убить
тебя.
(Disparo
al
corazón)
(Выстрел
в
сердце)
Escucha
hermano
en
casa
te
esperan
Слушай,
брат
дома
тебя
ждут.
Pinsalo
bien
no
cometas
un
error
Прикрепите
это
хорошо,
не
делайте
ошибку
Ese
camino
no
vale
la
pena
Этот
путь
не
стоит
Morir
en
la
calle
o
encerrado
en
prisin
Умереть
на
улице
или
запереться
в
тюрьме.
Llorarn
diario
en
la
tumba,
Ежедневно
плакать
в
могиле,
Rezarn
por
tu
alma
en
tortura
Молитесь
за
свою
душу
в
пытках
Eres
uno
mas
en
la
lista
Ты
еще
один
в
списке.
Una
lista
que
no
termina
Список,
который
не
заканчивается
Otro
cuerpo
yace
tendido
Другое
тело
лежит
лежа.
Ya
termina
Sueo
Latino
Уже
заканчивается
латинский
сон
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inspector, Jesus Arriaga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.