Passion - Instant Funk перевод на русский

Passion

Jungle drums
Mmm (Passion)
Yeah (Passion)
Oh (Passion)
Oh (Passion)
Ooh (Passion)

Tempted, and I can't fight the need
That rushes through my veins
Wrong or right, I must taste the spice
That's almost like insane
Your eyes lookin' through me
Knowing what is on my mind
Why should I lie? (Why should I lie?)
I won't fight this feeling (I won't fight this feeling)
I'm gon' let it lead me anywhere, yeah

Passion that leads me to your door
Passion and I can't let go, no
Passion that makes me scream for more
Passion again and again

Whisper, help to slide it up
So no one else to hear
Close your eyes, find the feeling
Only thought makes crystal clear
Sneakin' somewhere in the dark
To taste forbidden fruit
Why should I lie? (Why should I lie?)
I won't fight this feeling (I won't fight this feeling)
I'm gon' let it lead me anywhere, yeah

Passion that leads me to your door
Passion and I can't let go, no
Passion that makes me scream for more
Passion again and again

Oh, this love I'm feeling
Puts me in another world
In another frame of mind (Another frame of mind)
Another space and time (Another space and time)
Yeah, ooh baby
Oh, this love I'm feeling
Puts me in another world
Sweet pain she says I'm givin' (Pain she says I'm givin')
Makes a life worth livin' (Makes a life worth livin')
Every time's the first time
Feel it for the last time

Passion that leads me to your door, honey
Passion and I can't let go, no
Passion that makes me scream for more
Passion, hey, hey

Passion that keeps me lovin' you, lovin' you
Lovin' you, lovin' you, baby, well
Passion, can't fight the need
Passion rushes through my veins, well
Passion, oh hey, yeah
Wrong or right, gotta taste the spice, yeah, baby
Passion, well
Passion, look in your eyes
Passion, lets me know, let's me know, baby
Passion, baby, what's on my mind
Passion, yeah
Passion, a little whisper helped her
Passion, just slide it up so no one else will hear
Passion, that's passion, yes
Passion, hey, hey, yeah, girl
Passion, yeah, and again
Passion, I'm gonna let you know
Passion, I love you so, baby, baby, baby

Страсть

Барабаны джунглей
Ммм (Страсть)
Да (Страсть)
О (Страсть)
О (Страсть)
О-о (Страсть)

Искушен, и не могу бороться с вожделением
Что бурлит в моих венах
Прав я или нет, я должен вкусить эту пряность
Что почти сводит с ума
Твой взгляд пронзает меня насквозь
Зная, что у меня на уме
Зачем мне лгать? (Зачем мне лгать?)
Я не буду бороться с этим чувством (Я не буду бороться с этим чувством)
Я позволю ему вести меня куда угодно, да

Страсть, что ведет меня к твоей двери
Страсть, и я не могу отпустить её, нет
Страсть, что заставляет меня кричать, прося еще
Страсть снова и снова

Шепот помогает скрыть это
Чтобы никто больше не услышал
Закрой глаза, найди это чувство
Лишь мысль делает все кристально ясным
Пробираясь куда-то в темноте
Чтобы вкусить запретный плод
Зачем мне лгать? (Зачем мне лгать?)
Я не буду бороться с этим чувством (Я не буду бороться с этим чувством)
Я позволю ему вести меня куда угодно, да

Страсть, что ведет меня к твоей двери
Страсть, и я не могу отпустить её, нет
Страсть, что заставляет меня кричать, прося еще
Страсть снова и снова

О, эта любовь, которую я чувствую
Переносит меня в другой мир
В другое состояние души (В другое состояние души)
В другое пространство и время (В другое пространство и время)
Да, о, детка
О, эта любовь, которую я чувствую
Переносит меня в другой мир
Сладкая боль, которую, как она говорит, я причиняю (Боль, которую я причиняю)
Делает жизнь стоящей того, чтобы жить (Делает жизнь стоящей того, чтобы жить)
Каждый раз как в первый раз
Чувствую это как в последний раз

Страсть, что ведет меня к твоей двери, милая
Страсть, и я не могу отпустить её, нет
Страсть, что заставляет меня кричать, прося еще
Страсть, эй, эй

Страсть, которая заставляет меня любить тебя, любить тебя
Любить тебя, любить тебя, детка, да
Страсть, не могу бороться с желанием
Страсть бурлит в моих венах, да
Страсть, о, эй, да
Прав я или нет, должен вкусить эту пряность, да, детка
Страсть, что ж
Страсть, взгляд в твои глаза
Страсть, дает мне понять, дает мне понять, детка
Страсть, детка, что у меня на уме
Страсть, да
Страсть, тихий шепот помог ей
Страсть, просто скрой это, чтобы никто больше не услышал
Страсть, это страсть, да
Страсть, эй, эй, да, девочка
Страсть, да, и снова
Страсть, я дам тебе знать
Страсть, я так сильно люблю тебя, детка, детка, детка