Instituto, Criolo & Tony Allen - Vai Ser Assim - перевод текста песни на немецкий

Vai Ser Assim - Instituto , Criolo , Tony Allen перевод на немецкий




Vai Ser Assim
Es wird so sein
É, dizem que não é pra você
Ja, sie sagen, das ist nichts für dich
Essa história de vencer
Diese Geschichte vom Gewinnen
E sonhar é conquistar
Und Träumen heißt Erobern
Eu digo que é pra você
Ich sage, das ist etwas für dich
Essa história de vencer
Diese Geschichte vom Gewinnen
De sonhar e conquistar
Vom Träumen und Erobern
Eles querem forjar heróis
Sie wollen Helden schmieden
Pra manter o povo sem voz
Um das Volk ohne Stimme zu halten
É o soco no queixo, lapada no beiço
Es ist ein Schlag aufs Kinn, ein Hieb auf die Lippen
O tambor de criola merece respeito
Die Trommel der Kreolin verdient Respekt
Duro é saber que o país que almejo
Schwer zu wissen ist, dass das Land, das ich mir wünsche
foi vendido por um baixo preço
Schon für einen niedrigen Preis verkauft wurde
Então façam das flores navalhas
Also macht aus Blumen Rasierklingen
Que farei das canções baionetas
Ich werde aus Liedern Bajonette machen
A verdade é o todo e o todo é povo
Die Wahrheit ist das Ganze und das Ganze ist das Volk
O meu povo é sofrido e não foge da luta
Mein Volk ist leidend und flieht nicht vor dem Kampf
Pois em casa de menino de rua
Denn im Haus eines Straßenkindes
O último a dormir apaga Lua
Löscht der Letzte, der schlafen geht, den Mond aus
Vai, que eu quero encontrar este lugar
Geh, denn ich will diesen Ort finden
E possa dizer, valeu a pena essa porra de vez
Und sagen können, diese Scheiße hat sich endlich gelohnt
Vai, que eu quero encontrar este lugar
Geh, denn ich will diesen Ort finden
E possa dizer, valeu a pena essa porra de vez
Und sagen können, diese Scheiße hat sich endlich gelohnt
Vai ser assim, senhor
Es wird so sein, mein Herr
Vai ser assim, senhor
Es wird so sein, mein Herr
Vai, que eu quero encontrar este lugar
Geh, denn ich will diesen Ort finden
E possa dizer, valeu a pena essa porra de vez
Und sagen können, diese Scheiße hat sich endlich gelohnt
Vai, que eu quero encontrar este lugar
Geh, denn ich will diesen Ort finden
E possa dizer, valeu a pena essa porra de vez
Und sagen können, diese Scheiße hat sich endlich gelohnt





Авторы: Ricardo Amabis, Giovani Mendes Bispo, Kleber Cavalcante Gomes, Walter Domingos Pereira Filho, Tonny Allen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.