Текст и перевод песни Instituto - Tabocas

Aqui periferia, é sobreviver na guerrilha
Pra quem vive a vida, e nunca se intimida, não
Não sou a morte, chega, chega de armas
E de meter marra, e de meter marra
Isto causa espanto, diga quem passa o pano
Desandou os manos, pois quem cagüeta é ganso
Eu quero é mais, você é pilantra, rapaz
Sou a favor da paz, por isso fico longe, de leve e traz
A favela é lá pra baixo, pois ali só tem barraco
Todos sobreviventes, da criançada ao viciado
Se quer cachaça pra beber, aqui tem
Se quer erva pra fumar, tem também
Uma pá de tiazinha segurando a onda
Orgulha a massa e joga for a, é responsa
Mas se quer pedra e cocaína, é como o vinho vem
Armamento de primeira, também tem
E d'onde vem, e d'onde vem, eu não sei
E d'onde vem, e d'onde vem, eu não sei
Pra que serve a lei (a lei), se ela não é pro povo (pro povo)
Pra que serve a lei, se o que vai volta de tudo de novo
E do passado, o que passou, passou
E o que restou, somente sofrimento e dor
E o amor nasce simplicidade
Jogue seu orgulho for a, e use humildade
Saia da margem, vive plantado na base, sem presonalidade
Esperando o abordagem, o debate da traidade que ronda pela cidade
Trazendo a novidade, na maldade, malandragem
Onde sua liberdade, é trancado a sete chaves
Por isso, prepare-se
Sirene, toque de recolher, tem camburão na favela
E em seguida se ouviu um grito de guerra
Taboca humildade, mas é meu canto, minha terra
E em seguida se ouviu um grito de guerra
Ja vi o rei andar de quatro pra não morrer na viela
E em seguida se ouviu um grito de guerra
Periferia, quilombos, liberdade, aqui Zumbi impera
E em seguida se ouviu um grito de guerra, guerra
O mundo em ação, dentro de um caldeirão
Salve o quilombola com uma pistola e uma uzi na mão, ladrão
Tiram sua razão, seus sonhos, destroem a vida
E depois jogam numa prisão sem muitas alternativas
Mas não... não se entregue não abrace, é viagem
Somente você e nada mais tem o poder da liberdade
No topo da serra haverá um abrigo
Lá nos manteremos vivos, a salvos e protegidos
Haverão mestres, profetas, malandros, fantasmas mágicos
Sapos, mentecaptos, salafrários e diabos
Mas não tem obstáculos, eu sou poder e faça
Ordeno a mim mesmo, vá atrás, de resultados
Guerreiros com seus destinos jogados numa guerra sem fim
Ó seu homem, sem juiz, me diga o que fiz
Sou carirí dali daqui dacola n'onde o mundo andá
Nas periferias ou onde houver cultura popular
Somos uma grande fusão, pra somar quando houver a revolução
Implantaram a delinquência, respondo com resistência
Se somos um grande problema, digo Zumbi e conciência
Atormenta, o elemento surpresa ao desespero do sistema
O estrategistas entra em cena com o povo, quero ver quem guenta
Cabeça que acha que pensa é pior do que cabeça que não pensa
Pés no chão, muita calma neste momento, paciência
A favela em alerta, temos que estar unidos
Veja quem sobe a viela, veja quem arruma o míssil
Pior que um jogo de guerra
Eliminando as fases, xeque mate
Destrua as grades mas prepare-se, prepare-se
Sirene, toque de recolher, tem camburão na favela
E em seguida se ouviu um grito de guerra
Taboca humildade, mas é meu canto, minha terra
E em seguida se ouviu um grito de guerra
Ja vi o rei andar de quatro pra não morrer na viela
E em seguida se ouviu um grito de guerra
Periferia, quilombos, liberdade, aqui Zumbi impera
E em seguida se ouviu um grito de guerra, guerra
Mãe periferia, Quilombo foi um guerreiro do passado
Só hoje há favelas, é porque o sistema escravocata hereditário ja existia na miséria
Do alto da serra se ouvia o grito de guerra
Viva a liberdade diziam todos, viva a liberdade
Toda aldeia, toda quebrada, está Palmares
Viva a liberdade, sou Canindé
Não admito a sua ponderação, Morro do Sabão versus Babilônia, Zumbi versus alto escalão
E assim dizia um mouro no futuro próximo
Chegará a globalização, profanando a união
E a grande massa, nesse mundo confusão...
Continuará proclamando por liberdade
Meu grito de guerra bate de frente com o sistema
Aqui a chapa esquenta, somos a resistência
Meu grito de guerra alerta sua conciência
Cabeça que acha que pensa e pior do qeu cabeça que não pensa
Meu grito de guerra bate de frente com o sistema
Aqui a chapa esquenta, somos a resistência
Meu grito de guerra alerta sua conciência
Cabeça que acha que pensa e pior do qeu cabeça que não pensa
Sirene, toque de recolher, tem camburão na favela
E em seguida se ouviu um grito de guerra
Taboca humildade, mas é meu canto, minha terra
E em seguida se ouviu um grito de guerra
Ja vi o rei andar de quatro pra não morrer na viela
E em seguida se ouviu um grito de guerra
Periferia, quilombos, liberdade, aqui Zumbi impera
E em seguida se ouviu um grito de guerra, guerra

Здесь окраине, чтобы выжить в партизанской войне
Для тех, кто живет жизнью, и никогда не стесняться, не
Я не смерть, прибывает, прибывает оружие
И закончит марра, марра meter
Это вызывает изумление, скажите, кто проходит ткань
Desandou os manos, ибо тот, кто cagüeta-это гусь,
Я хочу больше, вы является мошенником, мальчик
Я за мир, поэтому я далеко, легкий и приносит
Фавела-это оттуда вниз, так как там только будка
Всех выживших, причем при наркоман
Если хотите cachaça pra пить, вот
Если вы хотите, чтобы траву для курения, а также имеет
Лопата тетю, держа волна
Гордится тем, что тесто и бросает это, отвечают
Но если хотите, камень и кокаин, как вино
Вооружение первого, также имеет
И д', откуда приходит, и д'откуда, я не знаю
И д', откуда приходит, и д'откуда, я не знаю
Ну что служит закону (закон), если она не про народ, про народ)
Ну что служит закону, если будет вокруг все новое
И прошлое, что прошло, прошло
И то, что осталось, только страдания и боль
И любовь рождается простота
Ваша гордость будет, и используйте смирение
Юбка от берега, живет посадили в базе, без presonalidade
Ожидая подхода, дискуссии traidade, который бродит по городу
В результате чего новинка, зло, обман
Где ваша свобода, это закрытая семь ключей
Так что, готовьтесь
Сирена, комендантский, необходимо ван в трущобах
А затем услышал крик войны
Taboca смирение, но это мой угол, моя земля
А затем услышал крик войны
Ja vi король этаже четыре чтоб не умереть в переулке
А затем услышал крик войны
Периферии, киломбу, свободы, здесь царит Зомби
А затем услышал крик, война
Мир, в действие, в один котел
Сохраните quilombola с пистолета и узи в руке, вор
Используют его причины, свои мечты, разрушают жизни
И после того, как бросают в тюрьму без многих альтернатив
Но нет... не, если доставка не обнимает, путешествия
Только вы, и больше ничего не есть сила свободы
На вершине горы будет приют
Там мы будем живы, спасены и защищены
Никаких учителей, пророков, разбойников, призраков, магических
Лягушки, mentecaptos, salafrários и, черт возьми,
Но нет препятствий, я есмь сила и сделайте
Я повелеваю тебе, ко мне же, иди назад, результатов
Воины с их судьбы брошены в войну без того, чтобы
О, свой человек, не судья, скажите мне, что я сделал
Я carirí оттуда, отсюда dacola n'где мир andá
На окраине или там, где существует в популярной культуре
У нас большая слияния, чтоб суммировать при наличии революции
Устанавливающих преступность, отвечаю с сопротивлением
Если мы-большая проблема, говорю, Зомби и наше сознание
Возмущает, элемент неожиданности в отчаяние системы
В стратеги выходит на сцену с людьми, я хочу посмотреть, кто guenta
Головы, который думает, что думает, - это хуже, чем голова не думает
Ноги на полу, очень спокойно на этот раз, терпение
Фавелы начеку, мы должны быть едины
Узнайте, кто поднимается переулок, узнайте, кто приводит в порядок ракета
Хуже войны
Устранение участков, шах и мат
Уничтожьте грили, но готовьтесь, готовьтесь
Сирена, комендантский, необходимо ван в трущобах
А затем услышал крик войны
Taboca смирение, но это мой угол, моя земля
А затем услышал крик войны
Ja vi король этаже четыре чтоб не умереть в переулке
А затем услышал крик войны
Периферии, киломбу, свободы, здесь царит Зомби
А затем услышал крик, война
Мать периферии, Киломбу, был воином из прошлого
Только сегодня есть и трущобы, это потому, что система escravocata потомственного уже существовала в нищете
Alto da serra, если слышал клич
Да здравствует свобода и все говорили, да здравствует свобода
Всей деревне, всей сломанной, Palmares
Да здравствует свобода, я-Канинде
Не признаюсь, их веса, Холм, Мыла против Вавилона, Зомби против высокопоставленных
И так говорил один мавританский в ближайшем будущем
Наступит глобализация, оскверняя союз
И большая масса, в этом мире путаницы...
Будет провозглашать за свободу
Мой клич бьет вперед с системой
Здесь пластина нагревается, мы-сопротивление
Мой клич, оповещение их наше сознание
Головы, который думает, что думает, и хуже, пока голова не думает
Мой клич бьет вперед с системой
Здесь пластина нагревается, мы-сопротивление
Мой клич, оповещение их наше сознание
Головы, который думает, что думает, и хуже, пока голова не думает
Сирена, комендантский, необходимо ван в трущобах
А затем услышал крик войны
Taboca смирение, но это мой угол, моя земля
А затем услышал крик войны
Ja vi король этаже четыре чтоб не умереть в переулке
А затем услышал крик войны
Периферии, киломбу, свободы, здесь царит Зомби
А затем услышал крик, война