Triste - Instrumental перевод на русский

Triste

Compartir Letra

7 del primero 1993 una madre en una sala por tener a sur bebe, aguantando aquel dolor que se vive por solo ver como llega a este mundo solo por verlo nacer.
Que lindo momento escuchar su vocecita, como llora y busca refugiarse en su mamita.
Toda su familia rodea al nuevo bebe
Que ya todos los conocen como Jonatán Leonel
El guerrero que luchando esta por una vida normal.
El doctor dio mala noticia que puso mal a mamá dice que hay que cuidarlo bien o si no se nos va, impotencia da saber lo de su enfermedad, entre amor y lucha de una vieja que no para.
Ese nene crece con su hermano y su hermana, es su padre que le enseña de fútbol y ejemplos, lo apodaron Chongas al futuro rapero.

Donde estés, como sea, siempre hay una manera, el cielo no es el fin yo quiero verte devuelta.
Voy hablarle a Dios de vos porque no voy a despedirte con orgullo grito yo!
Chongas nunca vas a irte.
X2

El tiempo paso entre golpes y dolor, loco pasaste de todo pero ahora sos mayor.
La vida golpeo te hizo padre adolescente con la mujer de tu mundo.
Tan emocionado con Nicolas Facundo, igualito a tu persona te dio fuerza y alumbro.
Es impresionante como la gente te quiere
Por la calle en los parlantes tu música se siente, payaso de encuentro, el gracioso y el humilde.
Ejemple perfecto de que la amistad existe.
Todos te quisieron por lo sencillo y guerrero, esa imagen tuya no se borra ni queriendo.
Fiel a tus amigos, el que siempre quiso paz, nos decía que hablar era siempre mejor que andar peliando.
Hablando nos entendemos y eso nos quedo grabado aprendimos por quienes son buenos y quienes malos.

Donde estés, como sea, siempre hay una manera, el cielo no es el fin yo quiero verte devuelta.
Voy hablarle a Dios de vos porque no voy a despedirte con orgullo grito yo!
Chongas nunca vas a irte.
X2

Me acuerdo entrar a Facebook y tu solicitud, al toque confirme y te busque en You
Tube, me dejaste un mensaje: loco tu rap es bueno.
Gracias Chongas como estas?
Y empezamos de nuevo.
Entre charlas preguntaste, sale video llamada?
Y así todos los días, entre risas y carcajadas.
Nos decíamos brother, colega, ñery sin ver que a la distancia estábamos conexión por internet
De algo estoy seguro acá no hubo interés, si sos bueno si sos malo, eso a un lado lo deje.
Todos los días hablando en mi chat del primer puesto, todavía faltaba algo y eso era conocernos.
29 de Noviembre en el año 2013, no voy a olvidarme nunca viaje para conocerte, con la idea de pisar un escenario con vos.

Donde estés, como sea, siempre hay una manera, el cielo no es el fin yo quiero verte devuelta.
Voy hablarle a Dios de vos porque no voy a despedirte con orgullo grito yo!
Chongas nunca vas a irte.
X2

Cuando tuve que volverme, y vos estabas mal, dije yo me vuelvo a casa si salís del hospital.
Fueron pocos días pero marcaron mi vida, te retaba enojado cuando no seguir querías.
Llego el momento en la terminal de la Plata ese abrazo nunca dijo que te observe a la cara y que te diga que fue un gusto amigo estar en tu casa, en playa conversar y andar con vos de caravana.
Nosotros descubrimos una amistad a distancia, pero la idea no era que la vida te llevara.
Entiendo que los guerreros también se pueden rendir pero porque tu cumpleaños nunca debió ser así.
Cuando todos firmaban tu muro despidiéndote, enojado mal hable, yo no lo quería creer.
Porque si faltaba poco para que vengas acá Mar del Plata te esperaba y solo te pude llorar

Donde estés, como sea, siempre hay una manera, el cielo no es el fin yo quiero verte devuelta.
Voy hablarle a Dios de vos porque no voy a despedirte con orgullo grito yo!
Chongas nunca vas a irte.
X2

Nunca vas a irte, siempre vas a estar acá, jamas en la puta vida te vamos a despedir.
Gente gritemos Chongas siempre presente!
Y recuerden todo lo que vivimos cada uno con el, nada mas para decir, lo único que Chongas siempre presente.
Te extraño amigo, te queremos de parte de tu familia y tus amigos.

Грустно

Поделиться текстом

7 января 1993 года, в родильной палате мать готовится встретить своего малыша. Она терпит боль, чтобы увидеть, как он приходит в этот мир, просто чтобы увидеть его рождение.
Какой прекрасный момент - услышать его голосок, как он плачет и ищет укрытия у своей мамочки.
Вся семья окружает новорожденного.
Все уже знают его как Джонатана Леонеля.
Воин, который борется за нормальную жизнь.
Врач сообщил плохую новость, которая расстроила маму. Он сказал, что нужно хорошо заботиться о нем, иначе мы его потеряем. Бессилие от осознания его болезни, среди любви и борьбы матери, которая не сдается.
Этот мальчик растет со своим братом и сестрой. Его отец учит его футболу и жизни. Будущего рэпера прозвали Чонгас.

Где бы ты ни был, как бы то ни было, всегда есть способ. Небо - это не конец, я хочу увидеть тебя снова.
Я буду говорить с Богом о тебе, потому что я не собираюсь прощаться. С гордостью кричу я!
Чонгас, ты никогда не уйдешь.
X2

Время шло между ударами и болью, чувак, ты прошел через многое, но теперь ты взрослый.
Жизнь ударила, сделав тебя отцом-подростком с женщиной твоей мечты.
Так взволнован появлением Николаса Факундо, он похож на тебя, он дал тебе силы и осветил твой путь.
Впечатляет, как тебя любят люди.
На улице, в колонках звучит твоя музыка. Ты - клоун на встрече, весельчак и скромный парень.
Идеальный пример того, что дружба существует.
Все любили тебя за твою простоту и воинственность, этот твой образ не стереть, даже если захочешь.
Верный своим друзьям, тот, кто всегда хотел мира, ты говорил нам, что говорить всегда лучше, чем драться.
Разговаривая, мы понимаем друг друга, и это осталось в нашей памяти. Мы научились распознавать, кто хороший, а кто плохой.

Где бы ты ни был, как бы то ни было, всегда есть способ. Небо - это не конец, я хочу увидеть тебя снова.
Я буду говорить с Богом о тебе, потому что я не собираюсь прощаться. С гордостью кричу я!
Чонгас, ты никогда не уйдешь.
X2

Я помню, как зашел в Facebook и увидел твою заявку в друзья. Сразу же подтвердил и нашел тебя на YouTube.
Ты оставил мне сообщение: "Чувак, твой рэп хорош".
Спасибо, Чонгас, как дела?
И мы начали сначала.
В разговорах ты спросил: "Можно сделать видеозвонок?"
И так каждый день, между смехом и шутками.
Мы называли друг друга "брат", "коллега", "ñery", не видя, что на расстоянии у нас была связь через интернет.
В одном я уверен, здесь не было корысти. Хороший ты или плохой, я оставил это в стороне.
Каждый день мы разговаривали в моем чате, который был на первом месте. Все еще чего-то не хватало, и это было наше знакомство.
29 ноября 2013 года, я никогда не забуду эту поездку, чтобы встретиться с тобой, с идеей выйти с тобой на сцену.

Где бы ты ни был, как бы то ни было, всегда есть способ. Небо - это не конец, я хочу увидеть тебя снова.
Я буду говорить с Богом о тебе, потому что я не собираюсь прощаться. С гордостью кричу я!
Чонгас, ты никогда не уйдешь.
X2

Когда мне нужно было возвращаться, а тебе было плохо, я сказал: "Я вернусь домой, если ты выйдешь из больницы".
Это были короткие дни, но они оставили след в моей жизни. Я сердился и ругал тебя, когда ты не хотел продолжать бороться.
Настал момент на терминале Ла-Платы, это объятие никогда не заменит того, чтобы посмотреть тебе в глаза и сказать, что было приятно, друг, побывать у тебя дома, на пляже, болтать и кататься с тобой на машине.
Мы открыли для себя дружбу на расстоянии, но не думали, что жизнь заберет тебя.
Я понимаю, что даже воины могут сдаться, но почему твой день рождения должен был быть таким.
Когда все писали на твоей стене, прощаясь, я злился и плохо говорил, я не хотел верить.
Ведь оставалось так мало времени до твоего приезда сюда, Мар-дель-Плата ждала тебя, а я мог только плакать.

Где бы ты ни был, как бы то ни было, всегда есть способ. Небо - это не конец, я хочу увидеть тебя снова.
Я буду говорить с Богом о тебе, потому что я не собираюсь прощаться. С гордостью кричу я!
Чонгас, ты никогда не уйдешь.
X2

Ты никогда не уйдешь, ты всегда будешь здесь, мы никогда не попрощаемся с тобой.
Люди, давайте кричать: "Чонгас всегда с нами!"
И помните все, что мы пережили с ним, каждый из нас. Больше нечего сказать, только то, что Чонгас всегда с нами.
Я скучаю по тебе, друг. Мы любим тебя, от твоей семьи и друзей.