Instrumenti - Cilvēks - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Instrumenti - Cilvēks




Cilvēks
L'être humain
Cilvēks ir cilvēcīgs -
L'être humain est humain -
Cilvēka daba.
La nature humaine.
Cilvēks ir dabīgs,
L'être humain est naturel,
Viņa daba ir laba.
Sa nature est bonne.
Noslēgts ir nedabīgs.
Le clos est contre nature.
Mijdarbības bada.
La faim d'interaction.
Ja pats viņš ir vidējs
S'il est moyen lui-même
Un ciemata naba.
Et la pauvreté du village.
Cilvēks ir atradējs,
L'être humain est un découvreur,
Viņa meklētājdaba
Sa nature de chercheur
Cauri miglai iesēj
Sème à travers le brouillard
Un, kad skaidrojas, dīgst.
Et quand il éclaircit, il germe.
Drīkst,
Il peut,
Cilveks drīkst.
L'être humain peut.
Paluk, drīksna dīgst!
Pliez-vous, comme le germe de l'autorisation!
Cilvēks ir vērtīgs,
L'être humain est précieux,
Vinš atvērties drīkst.
Il peut s'ouvrir.
Cilvēks ir atradējs,
L'être humain est un découvreur,
Viņa meklētājdaba
Sa nature de chercheur
Cauri miglai iesēj
Sème à travers le brouillard
Un, kad skaidrojas, dīgst.
Et quand il éclaircit, il germe.
Drikst, Cilvēks drikst.
Il peut, L'être humain peut.
Palak. drīksna dīgst!
Pliez-vous, comme le germe de l'autorisation!
Cilvēks ir vērtīgs,
L'être humain est précieux,
Viņš atvērties drīkst.
Il peut s'ouvrir.
Cilvēks ir galējs.
L'être humain est ultime.
Asāks jaunibā, vējā klēst milsts.
Plus pointu dans sa jeunesse, le vent souffle la douceur.
Cilvēks ir mūžigs.
L'être humain est éternel.
Ja pats savu dzīvošanu drīkst
S'il peut lui-même permettre
Atļaut.
Autoriser.
Drīkst,
Il peut,
Cilveks drīkst.
L'être humain peut.
Paluk, drīksna dīgst!
Pliez-vous, comme le germe de l'autorisation!
Cilvēks ir vērtīgs,
L'être humain est précieux,
Vinš atvērties drīkst.
Il peut s'ouvrir.





Авторы: jānis šipkēvics


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.