Текст и перевод песни Instrumenti - Es Nolēmu Tevi Pazīt
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Es Nolēmu Tevi Pazīt
J'ai Décidé de Te Connaître
Es
spēlējos
ar
Tavu
dūmu
ēnu.
Je
joue
avec
l'ombre
de
ta
fumée.
Es
sapni
tevi
bučoju.
Je
t'embrasse
dans
un
rêve.
Es
iedomājos,
kā
tas
būtu
-
Je
me
demande
ce
que
ce
serait
-
Tev
uzvārdu
no
vārda
noplēst
nost.
D'arracher
ton
nom
à
mon
propre
nom.
Es
spēlējos
ar
Tavu
dūmu
ēnu.
Je
joue
avec
l'ombre
de
ta
fumée.
Es
sapni
tevi
bučoju.
Je
t'embrasse
dans
un
rêve.
Es
iedomājos,
kā
tas
būtu
-
Je
me
demande
ce
que
ce
serait
-
Tev
uzvārdu
no
vārda
noplēst
nost.
D'arracher
ton
nom
à
mon
propre
nom.
Un
tad,
un
tad,
un
tad,
un
tad
-
Et
puis,
et
puis,
et
puis,
et
puis
-
Es
nolēmu
Tevi
pazīt.
J'ai
décidé
de
te
connaître.
Es
piepušķoju
pilnu
māju
J'ai
décoré
toute
la
maison
Un
loti
lēni,
lēni
projām
gāju.
Et
je
suis
partie
très
lentement,
très
lentement.
Es
nolēmu
Tevi
pazīt.
J'ai
décidé
de
te
connaître.
Es
piepušķoju
pilnu
māju
J'ai
décoré
toute
la
maison
Un
loti
lēni,
lēni
projām
gāju.
Et
je
suis
partie
très
lentement,
très
lentement.
Sev
uzbrukumā
eju
es
ar
sevi.
Je
me
lance
dans
l'attaque
contre
moi-même.
Tev
manī
brīvas
vietas
it
kā
nav.
Il
n'y
a
pas
de
place
libre
pour
toi
en
moi.
Caur
purva
rāviņu
es
ceru
patriekt
À
travers
le
marais,
j'espère
échapper
To
nespēku,
kas
stipri
vājināts.
À
cette
faiblesse
qui
est
fortement
affaiblie.
Tu
kaujā
droši
ej
ar
sevi
pašu,
Tu
te
bats
courageusement
contre
toi-même,
Man
tevī
veco
šaubu
it
kā
nav.
Je
n'ai
pas
de
vieux
doutes
sur
toi.
Ar
gaišu
diedziņu
es
ceru
atšūt
Avec
un
fil
clair,
j'espère
réparer
To
tumsu,
kas
tik
saspilēti
spid.
L'obscurité
qui
brille
si
fortement.
Un
tad,
un
tad,
un
tad,
un
tad
-
Et
puis,
et
puis,
et
puis,
et
puis
-
Es
nolēmu
Tevi
pazīt.
J'ai
décidé
de
te
connaître.
Es
piepušķoju
pilnu
māju.
J'ai
décoré
toute
la
maison.
Un
loti
leni,
lēni
projām
gāju.
Et
je
suis
partie
très
lentement,
très
lentement.
Es
nolēmu
Tevi
pazīt.
J'ai
décidé
de
te
connaître.
Es
piepušķoju
pilnu
māju.
J'ai
décoré
toute
la
maison.
Un
loti
leni,
lēni
projām
gāju.
Et
je
suis
partie
très
lentement,
très
lentement.
Es
nolēmu
Tevi
pazīt.
J'ai
décidé
de
te
connaître.
Es
piepušķoju
pilnu
māju.
J'ai
décoré
toute
la
maison.
Un
loti
leni,
lēni
projām
gāju.
Et
je
suis
partie
très
lentement,
très
lentement.
Es
nolēmu
Tevi
pazīt.
J'ai
décidé
de
te
connaître.
Es
piepušķoju
pilnu
māju.
J'ai
décoré
toute
la
maison.
Un
loti
leni,
lēni
projām
gāju.
Et
je
suis
partie
très
lentement,
très
lentement.
Es
nolēmu
Tevi
pazīt.
J'ai
décidé
de
te
connaître.
Es
piepušķoju
pilnu
māju.
J'ai
décoré
toute
la
maison.
Un
loti
leni,
lēni
projām
gāju.
Et
je
suis
partie
très
lentement,
très
lentement.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: jānis šipkēvics
Альбом
Cilvēks
дата релиза
15-05-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.