Текст и перевод песни Instrumenti - Neviens pa vienam

Neviens pa vienam

Tu ieskrēji man prātā
Un kas tur palika pāri
No lēnas uguns ātrā
Krāsns ogles lija kāri
Tai nabadzībā kādā
Mūsu pieredze un krāmi
Sirds sasildītā pienā
No rīta pāri gāja ar Jāni
Vasar's vidus spīdumā burvis
Karstus viļņus strauji dziļā vēderā
Saulīte man stipri tavējā
Elpu aizcirta kā durvis
Kad skatos gadiem pāri
Vien dziedošam un dievam
Kad gadiem skatos pāri
Neviens vairs nav pa vienam
Un kas tur palika pāri
Vairs nav neviens pa vienam
Par Daugavmalas spāri
Un par lidošanu dziedam
Vasar's vidus spīdumā burvis
Karstus viļņus strauji dziļā vēderā
Saulīte man stipri tavējā
Elpu aizcirta kā durvis
Vasar's vidus spīdumā burvis
Karstus viļņus strauji dziļā vēderā
Saulīte man stipri tavējā
Elpu aizcirta kā durvis
Neviens vairs nav pa vienam
Kas tur palika pāri
Neviens vairs nav pa vienam
Palika pāri
Pāri
Vasar's vidus spīdumā burvis
Karstus viļņus strauji dziļā vēderā
Saulīte man stipri tavējā
Elpu aizcirta kā durvis
Vasar's vidus spīdumā burvis
Karstus viļņus strauji dziļā vēderā
Saulīte man stipri tavējā
Elpu aizcirta kā durvis

Никто не один

Ты ворвалась в мои мысли,
И что же там осталось?
От медленного огня быстрого,
Угли печи сыпались жадно.
В той бедности какой-то,
Наш опыт и хлам.
Сердце, согретое в молоке,
Утром прошло с Иваном.
В летнем сиянии — волшебник,
Горячие волны быстро в глубокий живот.
Солнышко мое, сильно твое,
Дыхание перехватило, как дверь.
Когда смотрю сквозь года,
Лишь поющему и Богу.
Когда сквозь года смотрю,
Никто больше не один.
И что же там осталось?
Больше нет никого одного
Над стрекозой набережной Даугавы,
И о полете поем.
В летнем сиянии — волшебник,
Горячие волны быстро в глубокий живот.
Солнышко мое, сильно твое,
Дыхание перехватило, как дверь.
В летнем сиянии — волшебник,
Горячие волны быстро в глубокий живот.
Солнышко мое, сильно твое,
Дыхание перехватило, как дверь.
Никто больше не один.
Что там осталось?
Никто больше не один.
Осталось,
Осталось.
В летнем сиянии — волшебник,
Горячие волны быстро в глубокий живот.
Солнышко мое, сильно твое,
Дыхание перехватило, как дверь.
В летнем сиянии — волшебник,
Горячие волны быстро в глубокий живот.
Солнышко мое, сильно твое,
Дыхание перехватило, как дверь.