Текст и перевод песни Instrumenti - Tumšā Stundā

Tumšā Stundā

No tavām krūtīm dzeru tumšu pienu
Un zinu ka tas manī gaismu dos
Es sapņoju par tevi visu dienu
Bet naktī slīkstu tumšos palagos
Es sapņoju par to kā sāp man acis
Kad tava nemirstība mani skauj
Es sapņoju ka neviens nepasacīs
Kādēļ dēļ Tevis mani griež un kauj
Šī zelta debess skumjā Ārprātība
Kas smagiem soļiem manī iesoļo
Tevi atrodu vien asās asins stīgās
Kas zvaigznes blāzmā mani atstaro

L'heure sombre

Je bois ton lait noir de tes seins
Et je sais que cela me donnera de la lumière
Je rêve de toi toute la journée
Mais la nuit, je sombre dans des draps noirs
Je rêve de la douleur de mes yeux
Quand ton immortalité me frappe
Je rêve que personne ne dira
Pourquoi tu me tortures et me bats
Cette folie céleste dorée
Qui entre en moi à grands pas
Je te trouve seulement dans les veines de sang rouge
Qui reflètent mon image dans l'éclat des étoiles