Текст и перевод песни Intan Sarafina - Duhai Malam

Duhai Malam

Duhai malam damai pelukanmu
Dinginmu menghilangkan bahang siang
Namun resah hati kian terasa
Kekasih hati berjauhan

Duhai malam apakah si dia
Jua merenung bulan yang mengambang
Terbayang oleh ku manis wajahnya
Oh terganda kerinduanku

(1)
Duhai malam...
Tersiksa batinku mendambakannya
Jiwaku merintih sayu berlagu
Duka menghiris tersiat kalbuku
Hanya padanya penawar
Azimat yang bisa menyembuhkan
Segala nestapaku oh

Duhai malam kabarkan padanya
Lekas kembali tak rela menanti
Kerap kujenguk keluar jendela
Apa khabarnya di sana

(Ulang dari 1)
Ohhh... di sana

Oh, Tranquil Night

Oh, tranquil night, your embrace
Your coolness dispels the heat of day
But the restlessness in my heart intensifies
For my beloved is far away

Oh, night, is he too
Contemplating the floating moon
His sweet face appears in my mind
Oh, my longing grows so

(1)
Oh, night...
My heart aches for him
My soul cries out in a mournful song
My heart is pierced with sorrow
Only he can be the cure
The talisman that can heal
All my miseries, oh

Oh, night, tell him
To return swiftly for I cannot bear to wait
I often gaze out the window
Wondering how he fares

(Repeat from 1)
Ohhh... there