Intan Sarafina - Mahligai Impian - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Intan Sarafina - Mahligai Impian




Mahligai Impian
Palace of Dreams
Mengapakah pedih untuk kulalui
Why is love painful?
Perjalanan cinta yang sepi?
My journey of love is lonely.
Kepahitannya kuhadapi
I face the bitterness.
Dan bilakah mimpi-mimpi bahagia
When will the dreams of happiness
Yang kita inginkan?
That we desire
Biar menjadi kenyataan
Come true?
Mengharapkan cinta yang pasti
I expect unconditional love
Namun semua janji
But you break your promises,
Seringkali kau nodai
So often.
Percintaan yang tiada titik penghujungnya
A love with no end
Keangkuhan menghancurkan hati dan jiwaku
Arrogance devastates my heart and soul
Sampai bila mampu ku terus mengimpikan?
How long can I continue to dream?
Kebahgiaan menyinari
Happiness illuminating
Sudut kamar, oh, hati ini
The corner of the room, oh, my heart,
Mengharapkan cinta yang pasti
I expect unconditional love
Namun semua janji
But you break your promises,
Seringkali kau nodai
So often.
Percintaan yang tiada titik penghujungnya
A love with no end
Keangkuhan menghancurkan hati dan jiwaku
Arrogance devastates my heart and soul
Sampai bila mampu ku terus mengimpikan?
How long can I continue to dream?
Kebahgiaan menyinari
Happiness illuminating
Sudut hati
Corner of my heart.
Hingga kini aku masih mengharapkan
Until now, I still expect
Mahligai kita berdua
Our palace for two.
Moga jadi kenyataan
May it come true.
Oh, sayang, kasih abadi
Oh, my love, eternal love.





Авторы: Mohd Faizal Maas, Kasturi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.