Pergilah Kasih - Intan Sarafina перевод на немецкий

Pergilah Kasih

Takku menduga
Tiba-tiba dinginnya sikap mu oh
Terhadap ku
Sukar aku menerimanya
Kau berubah kala ku perlukan mu

Mengapakah ini terjadi
Katakan mana salah dan silapku
Tapi mengapa kau diam membisu
Membiarkan ku jadi tak menentu

(Korus)
Hanya satu
Oh pinta ku kasih
Maafkan andai ada salah dan silap ku
Ku tak rela ini berlaku
Sedangkan aku
Belum puas bersama mu

Bersama mu... kasih

Geh, Liebster

Ich hätte es nicht erwartet,
plötzlich diese Kälte in deinem Verhalten, oh,
mir gegenüber.
Es fällt mir schwer, es zu akzeptieren,
dass du dich verändert hast, als ich dich brauchte.

Warum geschieht das?
Sag mir, wo meine Fehler und Irrtümer liegen.
Aber warum schweigst du?
Lässt mich in Ungewissheit.

(Refrain)
Nur eines,
oh, bitte ich dich, Liebster,
verzeih mir, wenn ich Fehler und Irrtümer begangen habe.
Ich will nicht, dass das passiert,
wo ich doch
noch nicht genug von dir habe.

Mit dir... Liebster.