Текст и перевод песни In-Team feat. Ustaz Asri Rabbani - Kasih Sayang

Kasih Sayang

By: fb zezen putra kuningan

Marilah kita jalinkan
Kasih sayang sesama kita
Ia telah lama hilang
Tambah gersang di hati ini
Kita siram kembali
Dengan air iman yang suci
Dengan menabur budi
Kepada semua manusia
Bila hati gembur
Dan subur semula
Benih mahmudah
Akan tumbuh kembali
Ia kan berdaun
Subur dan berbuah
Memberi manfaat
Semula kepada penghuni taman
Yang resah
Jangan kita
Biarkan hati ini
Gersang dari kasih sayang
Manusia akan terombang ambing
Hidup di dunia ini
Pangkat dan kekayaan

Tiada arti
Bila kasih sayang tak di miliki

Marilah kita jalinkan
Kasih sayang sesama kita
Ia telah lama hilang
Tambah gersang di hati ini
Kita siram kembali
Dengan air iman yang suci
Dengan menabur budi
Kepada semua manusia
Berkasih sayang
Perintah allah
Diantara sifat allah
Kasih kepada hambanya
Allah sangat sayang
Kepada hamba yang berkasih sayang
Jalinkanlah kasih sayang
Untuk ke redhoan nya
Hati sudah lama menderita
Kekosongan kasih sayang
Tanamkan semula jangan biar kan
Jangan biarkan berlama lama
Sudah lama manusia hidup
Dalam derita lagi sengsara
Ayuh kita suburkan semula
Kasihkan sesama sama manusia
Marilah kita jalinkan
Kasih sayang sesama kita
Ia telah lama hilang
Tambah gersang di hati ini
Kita siram kembali
Dengan air iman yang suci
Dengan menabur budi
Kepada semua manusia
Kepada semua manusia
Kepada semua manusia

L'amour et la compassion

Par: fb zezen putra kuningan

Ensemble, cultivons
L'amour et la compassion entre nous
Ils ont disparu depuis longtemps
Mon cœur est de plus en plus aride
Remettons-les en place
Avec l'eau pure de la foi
En semant la gentillesse
Pour tous les humains
Lorsque le cœur est fertile
Et renaît à nouveau
Les graines du bien
Repousseront
Elles auront des feuilles
Sont luxuriantes et portent des fruits
Apporter des avantages
À nouveau aux habitants du jardin
Qui sont inquiets
Ne laissons pas
Ce cœur
Se dessécher de l'amour et de la compassion
L'homme sera ballotté
Vivant dans ce monde
Rang et richesse

N'ont aucune signification
Si l'amour et la compassion ne sont pas possédés

Ensemble, cultivons
L'amour et la compassion entre nous
Ils ont disparu depuis longtemps
Mon cœur est de plus en plus aride
Remettons-les en place
Avec l'eau pure de la foi
En semant la gentillesse
Pour tous les humains
Aimer et avoir de la compassion
Le commandement d'Allah
Parmi les attributs d'Allah
L'amour pour Ses serviteurs
Allah aime beaucoup
Le serviteur qui aime et a de la compassion
Cultivez l'amour et la compassion
Pour Sa satisfaction
Le cœur a longtemps souffert
Du manque d'amour et de compassion
Replantez-les, ne les laissez pas
Ne les laisse pas traîner
L'homme vit depuis longtemps
Dans la souffrance et le malheur
Allons, fertilisons-les à nouveau
Aimer les uns les autres, les humains
Ensemble, cultivons
L'amour et la compassion entre nous
Ils ont disparu depuis longtemps
Mon cœur est de plus en plus aride
Remettons-les en place
Avec l'eau pure de la foi
En semant la gentillesse
Pour tous les humains
Pour tous les humains
Pour tous les humains