Текст и перевод песни In Team - Halimatus Saadiah

Halimatus Saadiah

Kakimu melangkah lesu menuju ke jalan pulang
Kecewa kerana gagal mendapat bayi hartawan
Namun apakah yang akan kau beri sebagai jawapan
Jika ditanya mengapa kau gagal mendapatkannya

Tiba-tiba senyum si yatim itu menyapa
Tergugah deria ibu yang bersemi di jiwa
Biar Muhammad itu tanpa upah berganda
Namun hatimu rela bukan kerana harta

Halimatus Saadiah
Engkau ibu yang bertuah
Kau wanita penerima barakah
Dari desa pedalaman
Daerah di pinggiran
Kau menyusui insan pilihan

Kau pangku dia dan berubahlah segalanya
Badan yang terasa lesu kini bertenaga
Susu yang sedikit itu bertambah dengan segera
Peliharaan ternakan membiak subur berganda

Halimatus Saadiah, kau ibu barakah
Engkau pemula muqaddimah yang indah
Episod awal sirah Nabi junjungan mulia
Kau ibu susu yang bertuah

Pada sejarahmu terukir kenyataan
Tidak kan miskin jika membela Islam
Tidak hina meriba kebenaran yang mulia
Jangan takut jika kau beriman

Halimatus Saadiah
Engkau ibu yang bertuah
Kau wanita penerima barakah
Dari desa pedalaman
Daerah di pinggiran
Kau menyusui insan pilihan

Halimatus Saadiah, kau ibu barakah
Engkau pemula muqaddimah yang indah
Episod awal sirah Nabi junjungan mulia
Kau ibu susu yang bertuah

Pada sejarahmu terukir kenyataan
Tidak kan miskin jika membela Islam
Tidak hina meriba kebenaran yang mulia
Jangan takut jika kau beriman

Halimatus Saadiah

Tes pas sont lourds alors que tu marches vers la maison
Déçue d'avoir échoué à obtenir un bébé riche
Mais que répondras-tu
Si on te demande pourquoi tu as échoué à l'obtenir ?

Soudain, le sourire de l'orphelin t'accueille
Le sentiment maternel qui sommeille en toi se réveille
Que Muhammad soit sans récompense double
Mais ton cœur est prêt, pas pour l'argent

Halimatus Saadiah
Tu es une mère bénie
Tu es une femme qui reçoit des bénédictions
D'un village isolé
D'une région périphérique
Tu allaites la personne choisie

Tu le prends dans tes bras et tout change
Ton corps fatigué est maintenant plein d'énergie
Le peu de lait que tu avais augmente rapidement
Tes animaux d'élevage se multiplient abondamment

Halimatus Saadiah, tu es une mère bénie
Tu es le début d'une belle introduction
Le premier épisode de la biographie du noble prophète
Tu es une mère nourricière bénie

Ton histoire a gravé la vérité
On ne sera pas pauvre si on défend l'islam
Ce n'est pas honteux de soutenir la vérité noble
N'aie pas peur si tu as la foi

Halimatus Saadiah
Tu es une mère bénie
Tu es une femme qui reçoit des bénédictions
D'un village isolé
D'une région périphérique
Tu allaites la personne choisie

Halimatus Saadiah, tu es une mère bénie
Tu es le début d'une belle introduction
Le premier épisode de la biographie du noble prophète
Tu es une mère nourricière bénie

Ton histoire a gravé la vérité
On ne sera pas pauvre si on défend l'islam
Ce n'est pas honteux de soutenir la vérité noble
N'aie pas peur si tu as la foi