Текст и перевод песни In Team - Hanya Takdir (Dedikasi Untuk Palestin)
Tiada
lagi
yang
bertanya
Больше
никаких
вопросов.
Tiada
lagi
yang
peduli
Больше
никаких
забот
Malam
dan
siang
serupa
День
и
ночь
похожи.
Tiada
bulan,
tiada
mentari
Ни
луны,
ни
солнца.
Gelap
gelita
di
sini
Темная
джелита
здесь
Sama
gelitanya
hati
Все
то
же
щекотание
сердца.
Hidup
hari
ke
sehari
Живу
изо
дня
в
день.
Esok
yang
indah
umpama
mimpi
Прекрасное
завтра
похоже
на
сон.
Bebunga
yang
baru
berputik
Новый
бербутик
Berguguran
di
setiap
detik
Падаю
с
каждой
секундой.
Di
mana
tanda
setia
saudara?
Где
знак
верного
брата?
Dihimpit
derita
Схваченная
боль
Tiada
siapa
sedia
membela
Никто
не
готов
защищаться.
Biar
terbatas
langkah
Пусть
ограниченные
шаги
Tiada
yang
menyebelahi
Здесь
нечего
пересекать.
Demi
satu
amanah
Одним
доверием
Semangat
membara
berapi
Огненный
пылающий
дух
Biar
tiap
ruang
darah
mengalir
Пусть
в
каждой
камере
течет
кровь.
Perjuangan
tak
berakhir
Борьба
не
заканчивается.
Bukan
dia,
bukan
kuasa
Не
он,
не
сила.
Penentu
segala
hanyalah
takdir
Все-это
просто
судьба.
Bebunga
yang
baru
berputik
Новый
бербутик
Berguguran
di
setiap
detik
Падаю
с
каждой
секундой.
Di
mana
tanda
setia
saudara?
Где
знак
верного
брата?
Dihimpit
derita
Схваченная
боль
Tiada
siapa
sedia
membela
Никто
не
готов
защищаться.
Biar
terbatas
langkah
Пусть
ограниченные
шаги
Tiada
yang
menyebelahi
Здесь
нечего
пересекать.
Demi
satu
amanah
Одним
доверием
Semangat
membara
berapi
Огненный
пылающий
дух
Biar
tiap
ruang
darah
mengalir
Пусть
в
каждой
камере
течет
кровь.
Perjuangan
tak
berakhir
Борьба
не
заканчивается.
Bukan
dia,
bukan
kuasa
Не
он,
не
сила.
Penentu
segala
hanyalah
takdir
Все-это
просто
судьба.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Azman Kasim, Habsah Hassan, Shamir Supaat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.