Текст и перевод песни In Team - Kemuliaan Al-Quran
Ramadhan
bulan
ibadah
Ramadan,
the
month
of
worship
Bulan
kerahmatan
dan
keampunan
The
month
of
forgiveness
and
mercy
Para
malaikat
merendahkan
sayap
The
angels
lower
their
wings
Untuk
menghitung
pahala
berganda
To
record
the
rewards
and
good
things
Ramadhan
bulan
berpuasa
bulan
kesabaran
dan
keinsafan
Ramadan,
the
month
of
fasting,
of
patience,
and
self-awareness
Lapar
dahaga
mendidik
jiwa
menundukkan
nafsu
mengawal
indera
Hunger
and
thirst
train
the
soul,
succumb
desires,
and
control
the
senses
Pintu
syurga
dibukakan
The
gates
of
Paradise
are
opened
Ditutup
pintu
neraka
The
gates
of
Hell
are
closed
Dibelenggu
syaitan
durjana
The
chains
of
the
devils
are
shackled
Dihentikan
azab
di
pusara
The
punishment
in
the
grave
is
stopped
Bersyukurlah
pada
rahmatnya
Be
grateful
for
His
mercy
Dikurnia
bulan
yang
mulia
The
glorious
month
has
been
bestowed
Beruntunglah
bagi
mereka
The
fortunate
ones
are
they
Yang
mendapat
keberkatannya
Who
receive
His
blessings
Tiap
satu
pahala
ibadah
In
each
act
of
worship
Tujuh
puluh
ia
digandakan
Seventy
times
the
reward
is
multiplied
Sepuluh
akhir
ramadhan
The
last
ten
days
of
Ramadan
Dikurniakan
Lailatul
Qadar
The
Night
of
Power
is
granted
Malam
yang
terbaik
The
most
virtuous
night
Di
umpamakan
seribu
bulan
It's
likened
to
a
thousand
months
Ramadhan
bulan
ibadah
Ramadan,
the
month
of
worship
Bulan
kerahmatan
dan
keampunan
The
month
of
forgiveness
and
mercy
Para
malaikat
merendahkan
sayap
The
angels
lower
their
wings
Untuk
menghitung
pahala
berganda
To
record
the
rewards
and
good
things
Pintu
syurga
dibukakan
The
gates
of
Paradise
are
opened
Ditutup
pintu
neraka
The
gates
of
Hell
are
closed
Dibelenggu
syaitan
durjana
The
chains
of
the
devils
are
shackled
Dihentikan
azab
di
pusara
The
punishment
in
the
grave
is
stopped
Bersyukurlah
pada
rahmatnya
Be
grateful
for
His
mercy
Dikurnia
bulan
yang
mulia
The
glorious
month
has
been
bestowed
Beruntunglah
bagi
mereka
The
fortunate
ones
are
they
Yang
mendapat
keberkatannya
Who
receive
His
blessings
Tiap
satu
pahala
ibadah
In
each
act
of
worship
Tujuh
puluh
ia
digandakan
Seventy
times
the
reward
is
multiplied
Sepuluh
akhir
ramadhan
The
last
ten
days
of
Ramadan
Dikurniakan
Lailatul
Qadar
The
Night
of
Power
is
granted
Malam
yang
terbaik
The
most
virtuous
night
Di
umpamakan
seribu
bulan
It's
likened
to
a
thousand
months
Ramadhan
bulan
ibadah
Ramadan,
the
month
of
worship
Bulan
kerahmatan
dan
keampunan
The
month
of
forgiveness
and
mercy
Para
malaikat
merendahkan
sayap
The
angels
lower
their
wings
Untuk
menghitung
pahala
berganda
To
record
the
rewards
and
good
things
Ramadhan
bulan
ibadah
Ramadan,
the
month
of
worship
Bulan
kerahmatan
dan
keampunan
The
month
of
forgiveness
and
mercy
Para
malaikat
merendahkan
sayap
The
angels
lower
their
wings
Untuk
menghitung
pahala
berganda
To
record
the
rewards
and
good
things
Оцените перевод
1
Hanya Takdir
2 Allahu Rabbi
3 Asy Syafie
4 Kasih Sayang
5 Hamzah Asadullah
6 Dia Muhammad
7 Kepastian
8 Kemuliaan Al-Quran
9 Redha
10 Asma' Allah
2 Allahu Rabbi
3 Asy Syafie
4 Kasih Sayang
5 Hamzah Asadullah
6 Dia Muhammad
7 Kepastian
8 Kemuliaan Al-Quran
9 Redha
10 Asma' Allah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.