In Team - Pesona Dunia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни In Team - Pesona Dunia




Indah dunia yang mempesona
Прекрасный чарующий мир
Bagai dian terang menyala
Как Диан свет Лита
Sehingga terlupa kan padam akhirnya
Так что забудь, право погасло окончательно.
Dunia ini hanya pinjaman
Этот мир-всего лишь кредит.
Untuk menguji keimanan
Чтобы испытать веру ...
Akhirat nanti yang menentukan
Следующее, что определяет ...
Balasan syurga atau pun neraka
Ответ на рай или ад
Mengapakah dunia yang dikejari?
Почему мир дикежари?
Sedangkan ia kan ditinggal pergi
Пока ему осталось идти.
Apalah gunanya harta di sisi
Что хорошего в сокровищах на стороне ...
Tika jasad terkubur, terkaku mati
Тика, их тела были похоронены, ужасно неловкие, мертвые.
Bayangkanlah jika di dunia ini
Представь, что в этом мире ...
Bekalan terhenti mudah dicari
Припасы застопорились их легко найти
Bagaimana pula di sana nanti
Как же там потом
Tanpa bekal pahala kita yang rugi
Без обеспечения наша награда потеря
Bersyukurlah sentiasa
Будь всегда благодарен.
Dengan apa yang ada
С тем, что есть.
Dunia ini hanya pinjaman
Этот мир-всего лишь кредит.
Untuk menguji keimanan
Чтобы испытать веру ...
Akhirat nanti yang menentukan
Следующее, что определяет ...
Balasan syurga atau pun neraka
Ответ на рай или ад
Mengapakah dunia yang dikejari?
Почему мир дикежари?
Sedangkan ia kan ditinggal pergi
Пока ему осталось идти.
Apalah gunanya harta di sisi
Что хорошего в сокровищах на стороне ...
Tika jasad terkubur, terkaku mati
Тика, их тела были похоронены, ужасно неловкие, мертвые.
Bayangkanlah jika di dunia ini
Представь, что в этом мире ...
Bekalan terhenti mudah dicari
Припасы застопорились их легко найти
Bagaimana pula di sana nanti
Как же там потом
Tanpa bekal pahala kita yang rugi
Без обеспечения наша награда потеря
Adakala harta dunia
Там сокровища мира.
Belum tentu membantu kita
Не обязательно помогать нам.
Menjadi bebanan dan menyusahkan
Будь бебананом и беспокойным
(Bersyukur sentiasa dengan apa yang ada)
(Всегда благодарен тому, что есть)
(Bersyukur sentiasa dengan apa yang ada)
(Всегда благодарен тому, что есть)
(Bersyukur sentiasa dengan apa yang ada)
(Всегда благодарен тому, что есть)
(Bersyukur sentiasa dengan apa yang ada)
(Всегда благодарен тому, что есть)





Авторы: Lukhman Abd Kadir, Azahari Abd Rahman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.