Syafaatmu - In Team перевод на немецкий

Syafaatmu

Kekasih Allah cintamu teragung
Rindu pada ummatmu
Tak pernah jemu
Tiap titis airmata
Kerana cinta ke syurga

Sungguh kau pilih jalan getir itu
Biar jasad terluka, rela berkorban
Dalam murni tangismu
Terhimpun doa kudus

Tika insan terlena
Munajatmu, bisikan hidayah
Allah Maha Esa
Walau dihina, kau tabah
Demi ummat itu yang utama

Ya Rasulallah, diri ini
Mendamba saat bersamamu di syurga
Airmatamu suci
Memadam bara api dari neraka
Syafaatkan kami

Tiada indah hidup di dunia
Tanpa wahyu Ilahi sunnah mulia
Pada nafas yang tersisa
Hanyalah Rasulullah

Deine Fürsprache

Geliebter Gottes, deine Liebe ist erhaben
Sehnsucht nach deiner Gemeinschaft
Nie ermüdend
Jede Träne, die fällt
Aus Liebe zum Paradies

Wahrlich, du wähltest diesen bitteren Weg
Ließest den Körper verletzt, opfernd dich bereit
In deinen reinen Tränen
Sammeln sich heilige Bitten

Wenn die Menschen schlummern
Dein Flehen, leise Führung
Gott ist der Einzige
Trotz Verachtung bleibst du standhaft
Für diese Gemeinschaft, die dir am Herzen liegt

O Gesandter Gottes, ich hier
Sehne mich nach dem Tag mit dir im Paradies
Deine reinen Tränen
Löschen die Flammen der Hölle
Vermittle uns Fürsprache

Kein Leben auf Erden ist schön
Ohne göttliche Offenbarung, edle Sunna
Im letzten Atemzug
Bleibt nur der Gesandte Gottes