Ya Muqallib Al Qulub - In Team перевод на немецкий

Ya Muqallib Al Qulub

Oh Tuhanku
Tiada indah di malam yang ini
Melainkan dengan bermunajat kepadamu

Oh Tuhanku
Tiada indah hidup di dunia melainkan berzikir dan menyebut namamu
Tiada indah tiba di akhirat yang abadi kecuali dengan keampunanmu

Ya Allah Tuhanku
Yang merubahkanku...
Tetapkanlah...
Hatiku...
Moga sentiasa
Dalam agamamu
Jua... taat akan perintahmu

Tuhan usah bebankan kami
Dengan bebanan yang berat
Seperti yang pernah berikan kepada umat yang terdahulu...
Dari kami
Tuhan jangan pikulkan kami
Yang tidak kami terdaya
Maafkan salah kesilapan
Ampunkanlah dosa-dosa...
Rahmatilah kami

O Wandler der Herzen

Oh mein Herr
Nichts ist schön in dieser Nacht
Außer im Gebet zu Dir

Oh mein Herr
Nichts ist schön im Leben auf der Welt, außer Dich zu preisen und Deinen Namen zu nennen
Nichts ist schön bei der Ankunft im ewigen Jenseits außer durch Deine Vergebung

Ya Allah, mein Herr
Der Du die Herzen wandelst...
Festige...
Mein Herz...
Möge es immer
In Deiner Religion sein
Und auch... gehorsam Deinen Befehlen

Herr, belaste uns nicht
Mit einer schweren Last
Wie Du sie jenen vor uns auferlegt hast...
Von uns
Herr, bürde uns nicht auf
Was wir nicht zu tragen vermögen
Verzeih uns unsere Fehler und Irrtümer
Vergib uns unsere Sünden...
Sei uns barmherzig