Muzika - Intelligency перевод на английский

Muzika

За такт рискуй, за мотив умри
Было или не было цунами музыки
В уме за два, а себе за три
Было или не было этой музыки

Мои слова — пресс-секретари
Было или не было Фредди Меркури
Совесть — судья, а душа в жюри
Было или не было с нами музыки

Я быстрый как стрела
Сильный как скала
Ровными тактами шагая

Я без неё, как без рук
Живой как труп
Пропасти не надо между нами

Мелодия — это красота
Было или не было, это — музыка
Но красота там, где есть слова
Было или не было, это — музыка

Попал в засаду я из западни
Было или не было цунами музыки
Обернись и посмотри
Было или не было с нами музыки?

Было или не было с нами музыки?
Было или не было с нами музыки?
Было или не было с нами музыки?
Было или не было?

Music

Risk a beat, die for a motif,
Was there a tsunami of music or not?
Two in my mind, three for myself,
Was there this music or not?

My words are press secretaries,
Was there Freddie Mercury or not?
Conscience is the judge, soul is the jury,
Was there music with us or not?

I'm fast as an arrow,
Strong as a rock,
Walking in steady beats,

Without it, I'm like without hands,
Alive like a corpse,
There shouldn't be a gap between us,

Melody is beauty,
Was it or wasn't it, this is music,
But beauty is where words are,
Was it or wasn't it, this is music,

Caught in an ambush from a trap,
Was there a tsunami of music or not?
Turn around and look,
Was there music with us or not?

Was there music with us or not?
Was there music with us or not?
Was there music with us or not?
Was it or wasn't it?