Текст и перевод песни Intense - On My Mind

On My Mind

(Ah ah ah)

On my mind
All the time (ah ah ah)
Everything reminds
Me of you
On my mind
All the time (ah ah ah)
Everything reminds
Me of you
Oh my baby

I miss you so much (ooh)
Honest I do
So hard to be myself
Longing for you
So much love you've thrown away
Is it just a game you play?
Time will tell, you will see
The one you need is me

On my mind
All the time (ah ah ah)
Everything reminds
Me of you
On my mind
All the time (ah ah ah)
Everything reminds
Me of you
Oh my baby

I miss you so much
Honest I do
I'd do just anything
Only for you
So much love I gave away
Must come back sunshiny day
Time will tell, you will see
The one you need is me

On my mind
All the time (ah ah ah)
Everything reminds
Me of you
On my mind
All the time (ah ah ah)
Everything reminds
Me of you
Oh my baby

You're on my mind, oh baby
Yeah yeah
When's it gonna leave me alone

You're on my mind oh baby
Yeah yeah
(Ah ah ah)

This love could never die
Let it live, live
This never could never die
Let it live, live
Saturday but I'd pick tomorrow
Mysteries of life
The joy the pain
Like sun and the rain
Before we truly gain

On my mind
All the time (ah ah ah)
Everything reminds
Me of you
On my mind
All the time (ah ah ah)
Everything reminds
Me of you
On my mind
All the time (ah ah ah)
Everything reminds
Me of you
(On my mind) on my mind
(All the time) All the time
(Everything reminds) Can't shake it off
(Me of you) No matter how I try

You're on my mind oh baby
Yeah yeah
When's it gonna leave me alone

You're on my mind oh baby
Yeah yeah
When's it gonna leave me alone, yeah

(Ah ah ah)

Dans mes pensées

(Ah ah ah)

Dans mes pensées
Tout le temps (ah ah ah)
Tout me rappelle
Toi
Dans mes pensées
Tout le temps (ah ah ah)
Tout me rappelle
Toi
Oh mon bébé

Tu me manques tellement (ooh)
C'est vrai, je te le dis
C'est si dur d'être moi-même
En te désirant
Tant d'amour que tu as jeté
Est-ce juste un jeu que tu joues ?
Le temps nous le dira, tu verras
Celui dont tu as besoin, c'est moi

Dans mes pensées
Tout le temps (ah ah ah)
Tout me rappelle
Toi
Dans mes pensées
Tout le temps (ah ah ah)
Tout me rappelle
Toi
Oh mon bébé

Tu me manques tellement
C'est vrai, je te le dis
Je ferais n'importe quoi
Rien que pour toi
Tant d'amour que j'ai donné
Doit revenir un jour ensoleillé
Le temps nous le dira, tu verras
Celui dont tu as besoin, c'est moi

Dans mes pensées
Tout le temps (ah ah ah)
Tout me rappelle
Toi
Dans mes pensées
Tout le temps (ah ah ah)
Tout me rappelle
Toi
Oh mon bébé

Tu es dans mes pensées, oh mon bébé
Ouais ouais
Quand est-ce que ça va me laisser tranquille ?

Tu es dans mes pensées oh mon bébé
Ouais ouais
(Ah ah ah)

Cet amour ne pourrait jamais mourir
Laisse-le vivre, vivre
Cet amour ne pourrait jamais mourir
Laisse-le vivre, vivre
C'est samedi mais je choisirais demain
Mystères de la vie
La joie, la douleur
Comme le soleil et la pluie
Avant qu'on ne gagne vraiment

Dans mes pensées
Tout le temps (ah ah ah)
Tout me rappelle
Toi
Dans mes pensées
Tout le temps (ah ah ah)
Tout me rappelle
Toi
Dans mes pensées
Tout le temps (ah ah ah)
Tout me rappelle
Toi
(Dans mes pensées) Dans mes pensées
(Tout le temps) Tout le temps
(Tout me rappelle) Impossible de m'en débarrasser
(Toi) Peu importe comment j'essaie

Tu es dans mes pensées oh mon bébé
Ouais ouais
Quand est-ce que ça va me laisser tranquille ?

Tu es dans mes pensées oh mon bébé
Ouais ouais
Quand est-ce que ça va me laisser tranquille, ouais

(Ah ah ah)