Intenso - Corre a Buscarlo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Intenso - Corre a Buscarlo




Corre a Buscarlo
Run to Find Him
que se van a reír de
I know they're going to laugh at me
Pero más van a reír de ti
But they'll laugh at you even more
Porque escogiste volver atrás
Because you chose to go back
Donde te engañaron tanto
Where they deceived you so much
En este caso no hay qué opinar
In this case, there is no need to comment
Porque cuando se trata de amar
Because when it comes to love
Es imposible que el corazón no pueda más
It's impossible for the heart not to be able to take it anymore
Que miles de razones, que un millón de flores
Thousands of reasons, a million flowers
Y yo no pienso quedarme a ver
And I'm not going to stay to see
Como de nuevo vas a caer
How you're going to fall again
Pero que en poco tiempo entenderás lo que soy yo
But I know that in a short time you will understand what I am
Pero que si me marcho no hay regreso
But I know that if I leave there is no turning back
Y corre a buscarlo si él es tu vida
And run to find him if he is your life
No importa que en mi pecho quede la herida
It doesn't matter if the wound remains in my chest
Si en verdad lo quieres tal vez no sea tarde
If you really want him, it may not be too late
Yo le pido a Dios que él no vuelva a burlarte
I pray to God that he won't make a fool of you again
Y corre a buscarlo si él es tu vida
And run to find him if he is your life
No importa que en mi pecho quede la herida
It doesn't matter if the wound remains in my chest
Si en verdad lo quieres tal vez no sea tarde
If you really want him, it may not be too late
Yo le pido a Dios que él no vuelva a burlarte
I pray to God that he won't make a fool of you again
Y espero que nunca vuelvas a buscarme
And I hope you never come looking for me again
No te bastó lo que yo te di
What I gave you wasn't enough for you
Sabes que solo fui para ti
You know that I was only for you
Pero manchaste mi cielo azul y hoy que no estás
But you stained my blue sky, and now that you're gone
Salvándome del mundo
Saving me from the world
Se me hace tan absurdo
It seems so absurd to me
Corres detrás de tu perdición
You're running after your doom
No olvides que pierdes tu valor
Don't forget that you're losing your value
Pero que en poco tiempo entenderás lo que soy yo
But I know that in a short time you will understand what I am
Pero que si me marcho no hay regreso
But I know that if I leave there is no turning back
Y corre a buscarlo si él es tu vida
And run to find him if he is your life
No importa que en mi pecho quede la herida
It doesn't matter if the wound remains in my chest
Si en verdad lo quieres tal vez no sea tarde
If you really want him, it may not be too late
Yo le pido a Dios que él no vuelva a burlarte
I pray to God that he won't make a fool of you again
Y corre a buscarlo si él es tu vida
And run to find him if he is your life
No importa que en mi pecho quede la herida
It doesn't matter if the wound remains in my chest
Si en verdad lo quieres tal vez no sea tarde
If you really want him, it may not be too late
Yo le pido a Dios que él no vuelva a burlarte
I pray to God that he won't make a fool of you again
Y espero que nunca vuelvas a buscarme
And I hope you never come looking for me again





Авторы: Maria Jose Ospino Ovalle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.