Intenso - Eres Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Intenso - Eres Vida




Eres Vida
You Were My Life
Ya no voy a ser
I will no longer be
El mismo tonto que fui ayer
The same fool that I was yesterday
El mismo ciego que se creyó
The same blind man that believed
Ser dueño eterno de tu amor
He could be the eternal owner of your love
No, no ya me desperté
Yes, I have awoken
El antifaz ya lo arranqué
I have ripped off the blindfold
Y aunque me duela el alma hoy
And even though my heart hurts today
Voy a enfrentarme a este dolor porque eres
I am going to confront this pain because it is you
Mi bien, mi luz, mi amanecer
My good, my light, my awakening
La razón de mi ser
The reason for my existence
Eras vida de mi vida
You were my life of my life
Eras sol de mi ventana
You were the sun of my window
Eras simplemente calma
You were simply peace
Todo y más porque te amaba
All and more because I loved you
Pero añorarás mi cuerpo
But you will miss my body
Con la luna y la mañana
With the moon and the morning
Porque en todo el universo
Because in the entire universe
Solo yo en verdad te amaba
Only I truly loved you
Yo aún no
I still don't know
A quién le di todo mi ser
To whom I gave my entire being
Y en soledad te veo aún
And in solitude I still see you
Porque no quién eres
Because I don't know who you are
No, no vas a encontrar
No, you will not find
Un corazón sincero ya
A sincere heart again
Porque cuando más te adoré
Because when I adored you more than ever
Me heriste el alma así tan cruel no finjas más
You wounded my soul so cruelly don't pretend any more
Que yo jamás voy a poder
That I will ever be able
Quererme otra vez
To love myself again
Eras vida de mi vida
You were my life of my life
Eras sol de mi ventana
You were the sun of my window
Eras simplemente calma
You were simply peace
Todo y más porque te amaba
All and more because I loved you
Pero añorarás mi cuerpo
But you will miss my body
Con la luna y la mañana
With the moon and the morning
Porque en todo el universo
Because in the entire universe
Solo yo en verdad te amaba
Only I truly loved you
Eras vida de mi vida
You were my life of my life
Eras sol de mi ventana
You were the sun of my window
Eras simplemente calma
You were simply peace
Todo y más porque te amaba
All and more because I loved you
Pero añorarás mi cuerpo
But you will miss my body
Con la luna y la mañana
With the moon and the morning
Porque en todo el universo
Because in the entire universe
Solo yo en verdad te amaba
Only I truly loved you





Авторы: Maria Jose Ospino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.