Текст и перевод песни Intenso - Hoy Te Vas

Hoy Te Vas

Casi te vas como si nada
Sin importarte nuestro amor
Dime dónde encontraste
A alguien mejor que yo

No te ha importado mi dolor
Ni quieres darme una explicación
Has tomado tu decisión
Hoy se acaba nuestro amor

Tú para mí eras todo, te adoraba
Y nunca imaginaba que un día me engañaras
Para ti no valgo nada
Tantos años son en vano

Hoy te vas y me quedo sin ti amor
Caigo al suelo en mi dolor
Veo cómo se desangra el corazón

Hoy te vas solo me queda olvidar
Tus locuras, tu forma de amar
Tu sonrisa y tus caricias

Hoy te vas

No te ha importado mi dolor
Ni quieres darme una explicación
Has tomado tu decisión
Hoy se acaba nuestro amor

Tú para mí eras todo, te adoraba
Y nunca imaginaba que un día me engañaras
Para ti no valgo nada
Tantos años son en vano

Hoy te vas y me quedo sin ti amor
Caigo al suelo en mi dolor
Veo cómo se desangra el corazón

Hoy te vas solo me queda olvidar
Tus locuras, tu forma de amar
Tu sonrisa y tus caricias

Hoy te vas, dudo que regresarás
Y si vuelves cómo te he de amar
Si no sé cómo te voy a perdonar

Hoy te vas

Сегодня ты уходишь

Ты уходишь так просто,
Как будто наша любовь ничего не значит.
Скажи мне, где ты нашла
Кого-то лучше меня?

Тебе плевать на мою боль,
Ты даже не хочешь объясниться.
Ты приняла решение,
Сегодня нашей любви конец.

Ты была для меня всем, я обожал тебя,
И никогда не мог представить, что однажды ты мне изменишь.
Для тебя я ничего не значу,
Столько лет прожиты зря.

Сегодня ты уходишь, и я остаюсь без тебя, любовь моя,
Падаю на землю от боли,
Вижу, как истекает кровью моё сердце.

Сегодня ты уходишь, мне остаётся только забыть
Твои безумства, твою манеру любить,
Твою улыбку и твои ласки.

Сегодня ты уходишь.

Тебе плевать на мою боль,
Ты даже не хочешь объясниться.
Ты приняла решение,
Сегодня нашей любви конец.

Ты была для меня всем, я обожал тебя,
И никогда не мог представить, что однажды ты мне изменишь.
Для тебя я ничего не значу,
Столько лет прожиты зря.

Сегодня ты уходишь, и я остаюсь без тебя, любовь моя,
Падаю на землю от боли,
Вижу, как истекает кровью моё сердце.

Сегодня ты уходишь, мне остаётся только забыть
Твои безумства, твою манеру любить,
Твою улыбку и твои ласки.

Сегодня ты уходишь, сомневаюсь, что вернёшься.
А если вернёшься, как мне тебя любить?
Ведь я не знаю, как смогу тебя простить.

Сегодня ты уходишь.