Текст и перевод песни Intenso - Regresar

Regresar

Me dices que te vas
Porque no quieres verme más sufrir así
Que tal vez si te marchas
Se nos haría más fácil construir fuertes los sueños que tenemos

Pero a mí no me hubiera importado
Lucharía hasta la muerte por tu amor
Sin embargo ya no hay nada por hacer

Solo llévate contigo la puerta donde por primera vez te besé
Para que así no me duela tanto verla porque por ahí te marchaste también

Déjame un motivo
Que pueda quitarle el frío a la esperanza que dejaste desgarrada
Esperando que decidas regresar, regresar

Pero a mí no me hubiera importado
Lucharía hasta la muerte por tu amor
Sin embargo ya no hay nada por hacer

Solo llévate contigo la puerta donde por primera vez te besé
Para que así no me duela tanto verla porque por ahí te marchaste también

Déjame un motivo
Que pueda quitarle el frío a la esperanza que dejaste desgarrada
Esperando que decidas regresar, regresar

Вернуться

Ты говоришь, что уходишь,
Потому что не хочешь больше видеть меня страдающим.
Что, возможно, если ты уйдешь,
Нам будет легче построить крепкими мечты, которые у нас есть.

Но мне было бы все равно,
Я бы боролся до смерти за твою любовь.
Однако уже ничего нельзя сделать.

Только забери с собой дверь, где я впервые тебя поцеловал,
Чтобы мне не было так больно смотреть на нее, ведь через нее ты тоже ушла.

Оставь мне хоть какой-то повод,
Который сможет согреть надежду, которую ты оставила разорванной,
В ожидании, что ты решишь вернуться, вернуться.

Но мне было бы все равно,
Я бы боролся до смерти за твою любовь.
Однако уже ничего нельзя сделать.

Только забери с собой дверь, где я впервые тебя поцеловал,
Чтобы мне не было так больно смотреть на нее, ведь через нее ты тоже ушла.

Оставь мне хоть какой-то повод,
Который сможет согреть надежду, которую ты оставила разорванной,
В ожидании, что ты решишь вернуться, вернуться.