Intenso - Sin Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Intenso - Sin Ti




Sin Ti
Sans Toi
El frío y el silencio
Le froid et le silence
Me acompañan todo el tiempo
M'accompagnent tout le temps
Y son parte de los llevo justo aquí a lado de mi pecho
Et font partie de moi, je les porte juste ici, à côté de mon cœur
Transtornado por completo
Complètement bouleversé
Me dio por hablarle al viento
J'ai eu envie de parler au vent
Recordar bellos momentos
De me souvenir de beaux moments
Sentado mirando el cielo
Assis à regarder le ciel
Y me estoy volviendo loco y lloro cada vez que pienso en ti (que pienso en ti)
Et je deviens fou et je pleure chaque fois que je pense à toi (que je pense à toi)
Te imagino a cada instante y no puedo olvidarte, qué será de
Je t'imagine à chaque instant et je ne peux pas t'oublier, qu'est-ce que je deviendrai
Sin ti
Sans toi
Todo es tan difícil me haces falta aquí
Tout est si difficile, tu me manques ici
Desde que te fuiste yo no vivir
Depuis que tu es partie, je ne sais pas vivre
De dolor me estoy muriendo extrañándote no miento
Je meurs de chagrin, je t'ai manqué, je ne mens pas
Mis días son noches no hay amanecer
Mes jours sont des nuits, il n'y a pas d'aube
Amargos desvelos sin saber por qué
Des nuits blanches amères, sans savoir pourquoi
te fuiste mar adentro
Tu es partie en pleine mer
Y me dejaste en este infierno
Et tu m'as laissé dans cet enfer
Transtornado por completo
Complètement bouleversé
Me dio por hablarle al viento
J'ai eu envie de parler au vent
Recordar bellos momentos
De me souvenir de beaux moments
Sentado mirando el cielo
Assis à regarder le ciel
Y me estoy volviendo loco y lloro cada vez que pienso en ti (que pienso en ti)
Et je deviens fou et je pleure chaque fois que je pense à toi (que je pense à toi)
Te imagino a cada instante y no puedo olvidarte, qué será de
Je t'imagine à chaque instant et je ne peux pas t'oublier, qu'est-ce que je deviendrai
Sin ti
Sans toi
Todo es tan difícil me haces falta aquí
Tout est si difficile, tu me manques ici
Desde que te fuiste yo no vivir
Depuis que tu es partie, je ne sais pas vivre
De dolor me estoy muriendo extrañándote no miento
Je meurs de chagrin, je t'ai manqué, je ne mens pas
Mis días sin noches no hay amanecer
Mes jours sans nuits, il n'y a pas d'aube
Amargos desvelos sin saber por qué
Des nuits blanches amères, sans savoir pourquoi
te fuiste mar adentro
Tu es partie en pleine mer
Y me dejaste en éste infierno
Et tu m'as laissé dans cet enfer





Авторы: Jesus Eloy Mercado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.