Intenso - Voy a Olvidarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Intenso - Voy a Olvidarte




Voy a Olvidarte
Я забуду тебя
He intentado muchas veces olvidarte
Я много раз пытался забыть тебя
Y sacarme tu amor
И изгнать твою любовь,
Que solo sabe hacer sufrir
Которая умеет только причинять боль.
He intentado sacarme tus recuerdos
Я пытался стереть воспоминания о тебе
Y que no me duela más
И чтобы больше не болело
El no tenerte junto a
То, что тебя нет рядом со мной.
Quererte renunciar
Отказаться от любви к тебе,
Hacer que vivo es ignorar
Сделать вид, что я живу, значит игнорировать,
Que no me quieres
Что ты меня не любишь
Y que nunca me has querido
И что никогда не любила.
Voy a olvidarte y mataré esta ilusión
Я забуду тебя и убью эту иллюзию.
Te arrancaré de mi alma
Я вырву тебя из своей души
Antes que este amor me haga perder la razón
Прежде, чем эта любовь заставит меня потерять рассудок.
Voy a olvidarte
Я забуду тебя.
Ya no debo recordarte
Мне больше не нужно вспоминать тебя.
Trataré de mil maneras deshacerme
Я попытаюсь тысячей способов избавиться
De alguien que no supo amarme
От той, кто не умела любить меня.
Voy a olvidarte
Я забуду тебя.
Olvidarte
Забуду тебя.
He intentado muchas veces olvidarte
Я много раз пытался забыть тебя
Y sacarme tu amor
И изгнать твою любовь,
Que solo sabe hacer sufrir
Которая умеет только причинять боль.
He intentado sacarme tus recuerdos
Я пытался стереть воспоминания о тебе
Y que no me duela más
И чтобы больше не болело
El no tenerte junto a
То, что тебя нет рядом со мной.
Quererte renunciar
Отказаться от любви к тебе,
Hacer que vivo es ignorar
Сделать вид, что я живу, значит игнорировать,
Que no me quieres
Что ты меня не любишь
Y que nunca me has querido
И что никогда не любила.
Voy a olvidarte y mataré esta ilusión
Я забуду тебя и убью эту иллюзию.
Te arrancaré de mi alma
Я вырву тебя из своей души
Antes que este amor me haga perder la razón
Прежде, чем эта любовь заставит меня потерять рассудок.
Voy a olvidarte
Я забуду тебя.
Ya no debo recordarte
Мне больше не нужно вспоминать тебя.
Trataré de mil maneras deshacerme
Я попытаюсь тысячей способов избавиться
De alguien que no supo amarme
От той, кто не умела любить меня.
Voy a olvidarte
Я забуду тебя.
Olvidarte
Забуду тебя.





Авторы: Ibio De Jesus Calderon Zapata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.