Intenso - Y Me Lleno de Miedo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Intenso - Y Me Lleno de Miedo




Y Me Lleno de Miedo
И я наполняюсь страхом
No cómo empezarte a explicar
Не знаю, как тебе объяснить,
Esto que siento en mi corazón y que va creciendo y se vuelve inmenso
То, что чувствую я в своем сердце, и оно растет, становится огромным
Y se pierde lejos más allá del cielo
И теряется далеко за небом.
Faltan palabras no evito el tiempo
Не хватает слов, не остановить время,
Estoy viviendo en un sueño que todavía no entiendo
Я живу во сне, который до сих пор не понимаю.
Y busco el silencio en la soledad
И ищу тишину в одиночестве,
Y el fantasma conmigo oye mis pensamientos
И призрак со мной слышит мои мысли.
Y he buscado en vano porque no encuentro más
И я искал напрасно, потому что больше не нахожу,
Y tu nombre callado lo grito en silencio
И твое имя тихо кричу в тишине.
Y me lleno de miedo, de angustia y me aferro a negar este amor que por ti estoy sintiendo
И я наполняюсь страхом, тревогой и цепляюсь за отрицание этой любви, которую я к тебе испытываю.
Ya no aguanto más
Я больше не могу терпеть,
Y te quiero besar
И хочу тебя поцеловать.
Y me lleno de miedo, de angustia y me hierve la sangre por dentro y estoy que reviento
И я наполняюсь страхом, тревогой, и кровь кипит внутри, и я вот-вот взорвусь.
Porque no aguanto más
Потому что я больше не могу терпеть,
Te voy a besar
Я поцелую тебя.
No cómo empezarte a explicar que me gustas de más
Не знаю, как тебе объяснить, что ты мне очень нравишься.
Faltan palabras no evito el tiempo
Не хватает слов, не остановить время,
Estoy viviendo en un sueño que todavía no entiendo
Я живу во сне, который до сих пор не понимаю.
Y busco el silencio en la soledad
И ищу тишину в одиночестве,
Y el fantasma conmigo oye mis pensamientos
И призрак со мной слышит мои мысли.
Y he buscado en vano porque no encuentro más
И я искал напрасно, потому что больше не нахожу,
Y tu nombre callado lo grito en silencio
И твое имя тихо кричу в тишине.
Y me lleno de miedo, de angustia y me aferro a negar este amor que por ti estoy sintiendo
И я наполняюсь страхом, тревогой и цепляюсь за отрицание этой любви, которую я к тебе испытываю.
Ya no aguanto más
Я больше не могу терпеть,
Y te quiero besar
И хочу тебя поцеловать.
Y me lleno de miedo, de angustia y me hierve la sangre por dentro y estoy que reviento
И я наполняюсь страхом, тревогой, и кровь кипит внутри, и я вот-вот взорвусь.
Porque no aguanto más
Потому что я больше не могу терпеть,
Te voy a besar
Я поцелую тебя.
No cómo empezarte a explicar que me gustas de más
Не знаю, как тебе объяснить, что ты мне очень нравишься.
No cómo empezarte a explicar que te quiero besar
Не знаю, как тебе объяснить, что хочу тебя поцеловать.





Авторы: Luis Gerardo Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.