Interactivo - Samba de los Cotuntos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Interactivo - Samba de los Cotuntos




Samba de los Cotuntos
Samba de los Cotuntos
A samba y oba con bahiana
Je danse le samba avec une Bahiana
Samba y oba
Samba et oba
Al amanecer parecemos los contuntos
Au petit matin, nous ressemblons aux Cotuntos
Algo en ti me ilumino, mi chiquina
Quelque chose en toi m’a illuminé, ma petite
Con las promesas que me dieron sambo fallando del amor
Avec les promesses que les sambos m’ont faites, je suis tombé amoureux
Y estoy sambando en tu pareo
Et je danse le samba sur ton pareo
A samba yo va con bahiana
Je danse le samba avec une Bahiana
Samba yo va
Samba, je vais
Íbamos rodando reparando el mundo
Nous roulions, réparant le monde
Con destino a la felicidad
En route vers le bonheur
serás mi presa, mi delicadeza belleza
Tu seras ma proie, ma délicatesse, ma beauté
Desandando como desafiando das
Comme si tu défiais, tu donnes
Tus besos de maracuyá
Tes baisers de maracudja
A samba y oba con bahiana
Je danse le samba avec une Bahiana
Samba y oba
Samba et oba
Viajamos como granos de arena en otra dimensión
Nous voyageons comme des grains de sable dans une autre dimension
Un variado cielo enamorado do se eleva solo el corazón
Un ciel varié amoureux s’élève seulement le cœur
Y me matas con la samba guapa
Et tu me tues avec le samba guapa
Riza la falda la roca malva qué fuego muchacha
Froufrou de la jupe, la roche mauve, quel feu, ma fille
Cuando te pasas en zapateo
Quand tu passes dans ton pas de danse
Todo de gusto es Copacabana
Tout est du plaisir, c’est Copacabana
Así chupando tu flor de agua cual parrandero en la pachamama
Comme si je sirotais ta fleur d’eau, comme un fêtard dans la Pachamama
Muito fallando y vista me hace fe como abracadabra ahora pase usté, eh!
Muito, en train de parler et la vue me fait confiance comme un abracadabra, maintenant, passe, hein !
Y como sabe hacerlo que yo la quiero ver bailar
Et comme elle sait le faire, je veux la voir danser
Samba eh!
Samba eh !
A samba yo va con bahiana
Je danse le samba avec une Bahiana
Samba yo va
Samba, je vais





Авторы: William Vivanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.