Forgive - Interia перевод на русский

Forgive

You're on your own
You're settled free
You don't need to cry
Take up what's yours, let me be
Free Folk in the sky
Oh I don't care if you'll be here tonight
All I'll always want's to hear you one last time
Hear you one last time
One last time

Meanwhile in my mind
It's killing me, bringing me down
In my mind, all the time
I don't know what's going on
I still believe you must be strong
And I don't care anymore
It's killing me, bringing me down
(Killing me bringing me down)

Closing my eyes, can't be afraid
Thoughts are starting to fade
Breath and inhale and now I'm pale
Passing through my veil
Oh I don't care if you'll be here tonight
All I'll always want is to hear you one last time

Meanwhile in my mind
It's killing me, bringing me down
In my mind, all the time
I don't know what's going on
I still believe you must be strong
And I don't care anymore
And I don't care anymore

All I need, is to be with you
All I breath, gets me so confused
And I see, such a different you
Please forgive

Forgive
Please forgive
Forgive
Forgive
Forgive

Прости

Ты одна
Ты свободна и спокойна
Тебе не нужно плакать
Забери то, что принадлежит тебе, просто отпусти меня
Свободные духи в небесах
О, мне все равно, будешь ли ты здесь сегодня ночью
Все, чего я всегда хочу, это услышать тебя еще раз
Услышать тебя еще раз
Еще раз

Тем временем, в моем сознании
Это убивает меня, тянет вниз
В моем сознании, все время
Я не знаю, что происходит
Я все еще верю, ты должна быть сильной
И мне больше все равно
Это убивает меня, тянет вниз
(Убивает меня, тянет вниз)

Закрываю глаза, не нужно бояться
Мысли начинают исчезать
Дышу и вдыхаю, и сейчас бледнею
Сквозь мою вуаль прохожу
О, мне все равно, будешь ли ты здесь сегодня ночью
Все, чего я всегда хочу, это услышать тебя еще раз

Тем временем, в моем сознании
Это убивает меня, тянет вниз
В моем сознании, все время
Я не знаю, что происходит
Я все еще верю, ты должна быть сильной
И мне больше все равно
И мне больше все равно

Все, что мне нужно, – быть с тобой
Все, чем я дышу, меня растереет в измельчении
И я вижу, такого другого тебя
Пожалуйста, прости

Прости
Пожалуйста, прости
Прости
Прости
Прости