Internacional Orquesta La Tipica - Medley Tipica - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Internacional Orquesta La Tipica - Medley Tipica




Si se marchó sin un adiós, que se vaya que se vaya
Уходи, если хочешь, замри, если желаешь
Amores hay, cariños hay, todititos traicioneros
Любовь существует, cariño есть, но все они предатели
Amores hay cariños hay, todititos embusteros
Любовь бывает, любовь есть, но все они лжецы
El aguajal de ese lugar, sólo sabe mis sufrimientos
Это болото знает все мои страдания
El aguajal de ese lugar, sólo sabe mis tormentos
Это болото знает мои пытки
Llamo aquí llamo allá, sin que nadie me conteste
Я зову тебя, моя дорогая, но никто не отвечает
Miro aquí miro allá, porque nadie se aparece
Я смотрю во все стороны, но тебя нигде нет
Se acabó y no vuelvas más, otro pronto encontraras
Все кончено, уходи, не возвращайся, ты быстро найдешь другого
Que alimente tu vanidad de mujer, vacía mujer.
Найди того, кто удовлетворит твое тщеславие, пустая душа.
Mucha pena me das, el amor no es falsedad,
Мне тебя очень жаль, любовь не должна быть ложью
El amor es la verdad, es vanidad.
Любовь - это истина, настоящая любовь.
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
Я не такой, каким ты хочешь меня видеть, детка, я понимаю любовь по-другому.
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
Я не такой, каким ты хочешь меня видеть, детка, я понимаю любовь по-другому.
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
Я не такой, каким ты хочешь меня видеть, детка, я понимаю любовь по-другому.
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
Я не такой, каким ты хочешь меня видеть, детка, я понимаю любовь по-другому.
Se acabó y no vuelvas más, otro pronto encontraras
Все кончено, уходи, не возвращайся, ты быстро найдешь другого
Que alimente tu vanidad de mujer, vacía mujer.
Найди того, кто удовлетворит твое тщеславие, пустая душа.
Mucha pena me das, el amor no es falsedad,
Мне тебя очень жаль, любовь не должна быть ложью
El amor es la verdad, es vanidad.
Любовь - это истина, настоящая любовь..
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
Я не такой, каким ты хочешь меня видеть, детка, я понимаю любовь по-другому.
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
Я не такой, каким ты хочешь меня видеть, детка, я понимаю любовь по-другому.
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
Я не такой, каким ты хочешь меня видеть, детка, я понимаю любовь по-другому.
Yo no soy como quieres que sea tu, entiendo el amor de otra manera
Я не такой, каким ты хочешь меня видеть, детка, я понимаю любовь по-другому.
Como quieren que yo de amor
Как ты можешь просить меня о любви
Si en mi vida no tuve calor
Когда я никогда не чувствовал тепла в своей жизни?
Sólo rencor
Только горечь
Y la gente dice que no tengo nada (aaaa)
Люди говорят, что у меня ничего нет (aaaa)
Y tus padres dicen que no valgo nada (aaaa)
А твои родители говорят, что я ничего не стою (aaaa)
A veces piensan que soy vagabundo (aaaa)
Иногда они думают, что я бродяга (aaaa)
Una oración rezando estoy, escúchenme
Я молюсь и прошу о помощи, услышьте меня
En mi canción, pidiendo estoy, escúchenme
В моей песне я призываю, услышьте меня
Aunque todos digan que no te convengo (aaaa)
Хотя все говорят, что я не подхожу тебе (aaaa)
Porque nada digo porque nada tengo (aaaa)
Потому что мне нечего сказать и нечего дать (aaaa)
Y aunque todos digan que no te convengo (aaaa)
Хотя все говорят, что я не подхожу тебе (aaaa)
Como quieren que yo de amor
Как ты можешь просить меня о любви
Si en mi vida no tuve calor
Когда я никогда не чувствовал тепла в своей жизни?
Sólo rencor
Только горечь
Y la gente dice que no tengo nada (aaaa)
Люди говорят, что у меня ничего нет (aaaa)
Y tus padres dicen que no valgo nada (aaaa)
А твои родители говорят, что я ничего не стою (aaaa)
A veces piensan que soy vagabundo (aaaa)
Иногда они думают, что я бродяга (aaaa)
Una oración rezando estoy, escúchenme
Я молюсь и прошу о помощи, услышьте меня
En mi canción, pidiendo estoy, escúchenme
В моей песне я призываю, услышьте меня
Aunque todos digan que no te convengo (aaaa)
Хотя все говорят, что я не подхожу тебе (aaaa)
Porque nada digo porque nada tengo (aaaa)
Потому что мне нечего сказать и нечего дать (aaaa)
Y aunque todos digan que no te convengo (aaaa)
Хотя все говорят, что я не подхожу тебе (aaaa)






Авторы: Edgardo Martinez, Manuel Matilla, Víctor Casahuamán


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.