Internacional Orquesta La Típica - Gotas de Lluvia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Internacional Orquesta La Típica - Gotas de Lluvia




Gotas de Lluvia
Raindrops
(Sabroso, venga)
(Oh yeah, come on)
Hola amor y disculpa por llamar
Hello, my love, and sorry for calling
Pero el frio de mi cuerpo pregunta por ti
But the chill in my body calls out for you
Queria saber que tal te va sin mi
I wanted to know how you're doing without me
Porque yo sin tu cariño no puedo vivir
Because I can't live without your love
Ya la tarde en el telefono se torna color gris
The afternoon on the phone turns a gray color
Y una lagrima en mi rostro que con la lluvia confundi.
And a tear on my face confounds me with the rain.
Y vi pronto caer gotas de lluvia,
And I saw raindrops falling fast,
Las cuales se mezclaban con lagrimas del corazon.
Which mingled with the tears of my heart.
Y nunca imagine seguirte amando,
And I never imagined I'd still love you,
El tiempo no logro borrar las huellas de tu amor.
Time couldn't erase the traces of your love.
Hola amor y disculpa por llamar
Hello, my love, and sorry for calling
Pero el frio de mi cuerpo pregunta por ti
But the chill in my body calls out for you
Queria saber que tal te va sin mi,
I wanted to know how you're doing without me,
Porque yo sin tu cariño no, no puedo vivir.
Because I can't live without your love.
Ya la tarde en el telefono se torna color gris
The afternoon on the phone turns a gray color
Y una lagrima en mi rostro que con la lluvia confundi.
And a tear on my face confounds me with the rain.
Y vi pronto caer gotas de lluvia,
And I saw raindrops falling fast,
Las cuales se mezclaban con lagrimas del corazón.
Which mingled with the tears of my heart.
Nunca imagine seguirte amando,
I never imagined I'd still love you,
El tiempo no logro borrar las huellas de tu amor.
Time couldn't erase the traces of your love.
(Vi pronto caer gotas de lluvia)
(I saw raindrops falling fast)
Y porque te fuiste de mi vida, si adorarte y amarte era toda mi ilusión
And why did you go from my life, if adoring you and loving you was my whole dream?
(Vi pronto caer gotas de lluvia)
(I saw raindrops falling fast)
Y como le digo a mi corazón, si has dejado un gran vacío, nena por favor a mira vuelve conmigo
And how can I tell my heart, if you've left a great void, baby please, come see me again
(Vi pronto caer gotas de lluvia)
(I saw raindrops falling fast)
Y yo no se si es la lluvia
And I can't tell if it's the rain
O soy yo el que estoy llorando por ella.
Or if it's me who's crying for her.
(Escucha lo que viene)
(Listen to what's coming)
(Oye, y llego La Típica)
(Hey, and La Típica is here)
Vi pronto caer gotas de lluvia
I saw raindrops falling fast
Las cuales se mezclaban con lagrimas del corazón.
Which mingled with the tears of my heart.
Y nunca imagine seguirte amando,
And I never imagined I'd still love you,
El tiempo no logro borrar las huellas de tu amor.
Time couldn't erase the traces of your love.





Авторы: Rodrigo Lozano Garcia

Internacional Orquesta La Típica - Gotas de Lluvia
Альбом
Gotas de Lluvia
дата релиза
21-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.