Текст и перевод песни Internet Money feat. Cochise & TyFontaine - Right Now (feat. Cochise & TyFontaine)
Right Now (feat. Cochise & TyFontaine)
Maintenant (feat. Cochise & TyFontaine)
Internet
Money,
nigga
(yeah)
Internet
Money,
négro
(ouais)
(John
Luther)
Yeah,
yeah
(John
Luther)
Ouais,
ouais
Yo,
Cochise,
weh
dem
a
seh?
Yo,
Cochise,
c'est
quoi
qu'ils
disent?
Yeah,
okay
(Bullet)
Ouais,
okay
(Bullet)
Yeah,
wait,
yeah,
okay,
uh,
yeah
Ouais,
attends,
ouais,
okay,
euh,
ouais
Yeah,
I'm
with
the
gang
right
now
(right
now)
Ouais,
je
suis
avec
l'équipe
maintenant
(maintenant)
No,
I
can't
hang
right
now
(right
now)
Non,
je
ne
peux
pas
traîner
maintenant
(maintenant)
No
way,
lil'
shawty
look
lame
right
now
Pas
question,
la
petite
est
nulle
maintenant
Need
an
AP
plain
right
now
J'ai
besoin
d'un
jet
privé
maintenant
Need
a
VV
chain
right
now
J'ai
besoin
d'une
chaîne
VV
maintenant
Need
a
blue
ice
ring
right
now
J'ai
besoin
d'une
bague
en
glace
bleue
maintenant
Yeah,
that's
my
new
lil'
thing
right
now
Ouais,
c'est
mon
nouveau
petit
truc
maintenant
Yeah,
got
a
new
extendo
with
the
stick
(stick)
Ouais,
j'ai
un
nouveau
flingue
avec
le
chargeur
(chargeur)
When
I'm
runnin',
I
can
never
slip
(slip)
Quand
je
cours,
je
ne
peux
jamais
glisser
(glisser)
When
they
see
me,
wanna
take
a
flick
(flick)
Quand
ils
me
voient,
ils
veulent
prendre
une
photo
(photo)
So
much
shawties,
I
can't
even
pick
(pick)
Tellement
de
meufs,
je
ne
peux
même
pas
choisir
(choisir)
But
I
picked
already
so
don't
trip
(so
don't
trip)
Mais
j'ai
déjà
choisi
alors
ne
t'inquiète
pas
(ne
t'inquiète
pas)
Had
to
keep
the
blicky
on
the
hip
(on
the
hip)
J'ai
dû
garder
le
flingue
sur
la
hanche
(sur
la
hanche)
Heard
he
in
the
party
gettin'
kicked
(kicked,
yeah,
yeah,
yeah)
J'ai
entendu
dire
qu'il
s'est
fait
virer
de
la
fête
(virer,
ouais,
ouais,
ouais)
Yeah,
okay,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
okay,
ouais,
ouais,
ouais
I
might
go
kick
it
like
FIFA
(yeah)
Je
pourrais
aller
taper
dedans
comme
au
foot
(ouais)
I
got
the
blonde
in
my
hair
like
Vegeta
(ice)
J'ai
les
cheveux
blonds
comme
Vegeta
(glace)
Ice
on
my
wrist
like
I'm
workin'
at
Rita's
De
la
glace
au
poignet
comme
si
je
travaillais
chez
Rita's
Stripes
on
the
socks,
on
my
chest
is
a
beater
(yeah)
Des
rayures
sur
les
chaussettes,
sur
ma
poitrine
un
débardeur
(ouais)
Juice
in
the
cup,
I
don't
pour
up
the
liter
(yeah)
Du
jus
dans
le
gobelet,
je
ne
sers
pas
le
litre
(ouais)
Bake
in
the
crib,
I
ain't
talkin'
Anita
(yeah)
Je
cuisine
à
la
maison,
je
ne
parle
pas
d'Anita
(ouais)
She
got
the
weave
and
I'm
callin'
her
Tina
Elle
a
des
tissages,
je
l'appelle
Tina
Yeah,
okay,
yeah,
uh,
yeah
Ouais,
okay,
ouais,
euh,
ouais
I'm
comin'
through
big
time,
no
rush
(uh-uh)
Je
perce,
pas
de
précipitation
(euh-euh)
Heard
they
wanna
be
like
us
(like
us)
J'ai
entendu
dire
qu'ils
voulaient
être
comme
nous
(comme
nous)
Heard
you
on
the
scene
like
us
(like
us)
J'ai
entendu
dire
que
tu
étais
sur
le
devant
de
la
scène
comme
nous
(comme
nous)
OKC
like
Russ
OKC
comme
Russ
No,
not
me,
that's
us
(that's
us)
Non,
pas
moi,
c'est
nous
(c'est
nous)
Baby,
gonna
take
that
bus
(take
that
bus)
Bébé,
tu
vas
prendre
ce
bus
(prendre
ce
bus)
Can't
be
me,
that's
tough
(uh,
yeah)
Ça
ne
peut
pas
être
moi,
c'est
dur
(euh,
ouais)
Okay,
I
had
to
go
with
the
beat,
okay
Okay,
j'ai
dû
y
aller
avec
le
rythme,
okay
I
had
to
get
to
the
lean,
okay
J'ai
dû
aller
chercher
le
lean,
okay
I
had
to
go
with
the
beat,
okay
(yeah)
J'ai
dû
y
aller
avec
le
rythme,
okay
(ouais)
I
got
the
sword,
they
call
me
Finn
J'ai
l'épée,
ils
m'appellent
Finn
Hole
in
her
tummy,
I'm
callin'
her
Rin
Un
trou
dans
le
ventre,
je
l'appelle
Rin
Your
album
is
sakura,
I'm
callin'
it
mid
Ton
album
est
sakura,
je
l'appelle
moyen
I
gave
it
a
listen,
went
straight
to
the
bin,
let's
get
it
(one,
two,
three)
Je
l'ai
écouté,
il
est
allé
directement
à
la
poubelle,
allons-y
(un,
deux,
trois)
Uh,
yeah,
yeah,
I'm
with
the
gang
right
now
(right
now)
Euh,
ouais,
ouais,
je
suis
avec
l'équipe
maintenant
(maintenant)
No,
I
can't
hang
right
now
(right
now)
Non,
je
ne
peux
pas
traîner
maintenant
(maintenant)
No
way,
lil'
shawty
look
lame
right
now
(right
now)
Pas
question,
la
petite
est
nulle
maintenant
(maintenant)
Yeah,
AP
plain
right
now
(right
now)
Ouais,
jet
privé
maintenant
(maintenant)
Need
VV
chain
right
now
(right
now)
J'ai
besoin
d'une
chaîne
VV
maintenant
(maintenant)
Need
a
blue
ice
ring
right
now
(right
now)
J'ai
besoin
d'une
bague
en
glace
bleue
maintenant
(maintenant)
That's
my
new
lil'
thing
right
now
(right
now),
yeah
C'est
mon
nouveau
petit
truc
maintenant
(maintenant),
ouais
Got
a
new
extendo
with
the
stick
(stick)
J'ai
un
nouveau
flingue
avec
le
chargeur
(chargeur)
When
I'm
runnin',
I
can
never
slip
(slip)
Quand
je
cours,
je
ne
peux
jamais
glisser
(glisser)
When
they
see
me,
wanna
take
a
flick
(flick)
Quand
ils
me
voient,
ils
veulent
prendre
une
photo
(photo)
So
much
shawties,
I
can't
even
pick
(let's
go)
Tellement
de
meufs,
je
ne
peux
même
pas
choisir
(allons-y)
But
I
picked
already
so
don't
trip
(let's
go)
Mais
j'ai
déjà
choisi
alors
ne
t'inquiète
pas
(allons-y)
Had
to
keep
the
blicky
on
the
hip
(uh)
J'ai
dû
garder
le
flingue
sur
la
hanche
(euh)
Heard
he
in
the
party
gettin'
kicked
(okay)
J'ai
entendu
dire
qu'il
s'est
fait
virer
de
la
fête
(okay)
Party
pack
in
my
hands
now
Pack
de
fête
dans
mes
mains
maintenant
Geeked
up
and
I
ran
out
J'étais
défoncé
et
j'ai
fui
Your
bitch
turned
to
a
fan
now
Ta
meuf
est
devenue
une
fan
maintenant
I
step
in
and
she
fan
out
(steppin')
Je
rentre
et
elle
s'évanouit
(rentrant)
Fuck
the
talkin',
pull
bands
out
On
s'en
fout
des
paroles,
sors
les
billets
Now
she
walkin'
with
her
ass
out
Maintenant
elle
marche
en
montrant
ses
fesses
She
want
my
last,
I'm
'bout
to
lash
out
Elle
veut
mon
dernier,
je
vais
péter
un
câble
She
ain't
touchin'
my
stash
house
(woo,
woo)
Elle
ne
touche
pas
à
ma
planque
(woo,
woo)
Decapitated
'cause
the
head
was
immaculate
Décapité
parce
que
la
tête
était
immaculée
Numb
in
the
toe,
like
what
the
fuck
happenin'?
Engourdi
dans
l'orteil,
mais
qu'est-ce
qui
se
passe
?
Nigga
don't
know,
I'm
out
here
stackin'
it
Le
négro
ne
sait
pas,
je
suis
là
à
l'empiler
Niggas
don't
know
what
they
take
and
they
vanishing
Les
négros
ne
savent
pas
ce
qu'ils
prennent
et
ils
disparaissent
I
talk
my
shit
'cause
they
don't
think
I'm
back
in
it
Je
dis
ce
que
je
pense
parce
qu'ils
ne
pensent
pas
que
je
suis
de
retour
I
talk
my
shit
'cause
it
really
disgusts
them
(I
talk
my
shit)
Je
dis
ce
que
je
pense
parce
que
ça
les
dégoûte
vraiment
(je
dis
ce
que
je
pense)
I
talk
my
shit
'cause
the
thread
is
custom
Je
dis
ce
que
je
pense
parce
que
le
fil
est
personnalisé
And
I
talk
my
shit
to
the
bitch
when
I'm
bussin'
her
(let's
go)
Et
je
dis
ce
que
je
pense
à
la
salope
quand
je
la
baise
(allons-y)
Yeah,
I'm
with
the
gang
right
now
(yeah)
Ouais,
je
suis
avec
l'équipe
maintenant
(ouais)
Niggas
too
lame
right
now
(ayy)
Les
négros
sont
trop
nuls
maintenant
(ayy)
Fuck
the
cap
and
gown
Au
diable
la
toge
et
le
chapeau
I
ain't
need
that
to
get
the
amount
Je
n'en
avais
pas
besoin
pour
obtenir
le
montant
In
my
accounts,
without
a
doubts
Sur
mes
comptes,
sans
aucun
doute
Facin'
the
za,
facin'
a
pound
Face
à
la
beuh,
face
à
une
livre
And
I
break
it
down
with
the
gang
right
now,
go
Et
je
la
décompose
avec
l'équipe
maintenant,
allez
Uh,
yeah,
yeah,
I'm
with
the
gang
right
now
(right
now)
Euh,
ouais,
ouais,
je
suis
avec
l'équipe
maintenant
(maintenant)
No,
I
can't
hang
right
now
(right
now)
Non,
je
ne
peux
pas
traîner
maintenant
(maintenant)
I'm
with
lil'
shawty
and
I'm
laying
right
now
(right
now)
Je
suis
avec
la
petite
et
je
me
pose
maintenant
(maintenant)
Need
AP
plain
right
now
(right
now)
J'ai
besoin
d'un
jet
privé
maintenant
(maintenant)
Need
VV
chain
right
now
(right
now)
J'ai
besoin
d'une
chaîne
VV
maintenant
(maintenant)
Need
a
blue
ice
ring
right
now
(right
now)
J'ai
besoin
d'une
bague
en
glace
bleue
maintenant
(maintenant)
That's
my
new
lil'
thing
right
now
(right
now),
yeah,
yeah
C'est
mon
nouveau
petit
truc
maintenant
(maintenant),
ouais,
ouais
Got
a
new
extendo
with
the
stick
(stick)
J'ai
un
nouveau
flingue
avec
le
chargeur
(chargeur)
When
I'm
runnin',
I
can
never
slip
(slip)
Quand
je
cours,
je
ne
peux
jamais
glisser
(glisser)
When
they
see
me,
wanna
take
a
flick
(flick)
Quand
ils
me
voient,
ils
veulent
prendre
une
photo
(photo)
So
much
shawties,
I
can't
even
pick
(can't
even
pick)
Tellement
de
meufs,
je
ne
peux
même
pas
choisir
(je
ne
peux
même
pas
choisir)
But
I
picked
already
so
don't
trip
(so
don't
trip)
Mais
j'ai
déjà
choisi
alors
ne
t'inquiète
pas
(ne
t'inquiète
pas)
Had
to
keep
the
blicky
on
the
hip
(on
the
hip)
J'ai
dû
garder
le
flingue
sur
la
hanche
(sur
la
hanche)
Heard
he
in
the
party
gettin'
kicked
(couldn't
pick
it)
J'ai
entendu
dire
qu'il
s'est
fait
virer
de
la
fête
(je
ne
pouvais
pas
le
choisir)
Right
now,
right
now,
right
now
Maintenant,
maintenant,
maintenant
Right
now,
right
now,
right
now
Maintenant,
maintenant,
maintenant
Let's
go,
right
now,
right
now
Allons-y,
maintenant,
maintenant
In
this
bitch,
right
now
Dans
cette
salope,
maintenant
Let's
go
right
now,
right
now
Allons-y
maintenant,
maintenant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danny Lee Snodgrass Jr., Terrell Cox, Cody Rounds, Michael Pieper, Julius Roosevelt Terrell, John Carolus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.