Текст и перевод песни Inti-Illimani feat. Marta Gómez - La Mariposa - De Cuerpo Entero
La Mariposa - De Cuerpo Entero
La Mariposa - De Cuerpo Entero
Ajay,
soy
como
la
mariposa
Ajay,
je
suis
comme
le
papillon
Ajay,
soy
como
la
mariposa
Ajay,
je
suis
comme
le
papillon
Ajay,
que
anda
alre'or
de
la
vela
Ajay,
qui
vole
autour
de
la
bougie
Ajay,
que
anda
alre'or
de
la
vela
Ajay,
qui
vole
autour
de
la
bougie
Ajay,
y
aunque
me
queme
las
alas
Ajay,
et
même
si
mes
ailes
brûlent
Ajay,
siempre
estoy
de
centinela
Ajay,
je
suis
toujours
en
sentinelle
Ajay,
soy
como
la
mariposa.
Ajay,
je
suis
comme
le
papillon.
Como
la
mariposa
que
va
volando
Comme
le
papillon
qui
vole
Tengo
mis
amorcillos
de
vez
en
cuando
J'ai
mes
amours
de
temps
en
temps
Como
la
mariposa
que
va
volando
Comme
le
papillon
qui
vole
De
vez
en
cuando,
sí,
la
mariposa
De
temps
en
temps,
oui,
le
papillon
Tiene
sus
amorcillos
de
cualquier
cosa
A
ses
amours
de
toutes
sortes
¡Qué
bonita
y
preciosa
la
mariposa!
Comme
le
papillon
est
beau
et
précieux !
El
huma...
el
humano
está
formado
L'huma...
l'humain
est
formé
El
huma...
el
humano
está
formado
L'huma...
l'humain
est
formé
De
un
espí...
de
un
espíritu
y
un
cuerpo
D'un
espí...
d'un
esprit
et
d'un
corps
De
un
espí...
de
un
espíritu
y
un
cuerpo
D'un
espí...
d'un
esprit
et
d'un
corps
De
un
cora...
de
un
corazón
que
palpita
D'un
cora...
d'un
cœur
qui
bat
Al
son
de...
al
son
de
los
sentimientos
Au
son
de...
au
son
des
sentiments
El
huma...
el
humano
está
formado
L'huma...
l'humain
est
formé
Ay,
no
entiendo
los
amores
Oh,
je
ne
comprends
pas
les
amours
Ay
ay
ay,
del
alma
sola
Oh
oh
oh,
de
l'âme
seule
Cuando
el
cuerpo
es
un
río
Quand
le
corps
est
une
rivière
Ay
ay
ay,
de
bellas
olas
Oh
oh
oh,
de
belles
vagues
No
entiendo
los
amores
Je
ne
comprends
pas
les
amours
Ay
ay
ay,
del
alma
sola
Oh
oh
oh,
de
l'âme
seule
De
bellas
olas,
sí
De
belles
vagues,
oui
Ay
ay
ay,
que
le
dan
vida
Oh
oh
oh,
qui
lui
donnent
vie
Si
falta
un
elemento
S'il
manque
un
élément
Ay
ay
ay,
negra
es
la
herida
Oh
oh
oh,
la
blessure
est
noire
Comprende
que
te
quiero
Comprends
que
je
t'aime
Ay
ay
ay,
de
cuerpo
entero
Oh
oh
oh,
de
tout
mon
corps
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.