Inti Illimani - Danza Verde - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Inti Illimani - Danza Verde




Danza Verde
Danza Verde
Verde pincel
Un pinceau vert
Pintó la luna
A peint la lune
Y la volcó sobre una
Et l'a renversée sur une
Lienza de luz
Toile de lumière
Verde como el
Verte comme le
Sol de América.
Soleil d'Amérique.
Verde brocal
Un puits vert
Hizo del agua,
A fait de l'eau,
Una verde concha
Une coquille verte
De donde vino,
D'où elle est venue,
Siempre desnuda,
Toujours nue,
La verde Venus nuestra.
Notre Vénus verte.
Verde y más verde soy
Je suis vert et encore plus vert
Mientras me danzo en paz
Alors que je danse en paix
Cubre el verde
Le vert couvre
La tierra en agraz,
La terre en agraz,
Agraz.
Agraz.
América es verde,
L'Amérique est verte,
Verde americano,
Verte américaine,
Y esa luz me sale de las manos,
Et cette lumière me sort des mains,
Que son tus manos
Qui sont tes mains
Y reúnen
Et rassemblent
Esta vastedad salvaje
Cette étendue sauvage
De mi continente
De mon continent
Que amo
Que j'aime
Y amo.
Et que j'aime.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.