Текст и перевод песни Inti Illimani - Un Hombre en General
Fue
un
girasol
en
tren
de
cabalgar,
He
was
a
sunflower
on
the
way
to
riding,
Fue
una
suerte
de
sol
que
andaba
a
pie,
He
was
a
sort
of
sun
that
walked,
Fue
un
crisol
y
fundió
el
nicaraguar;
He
was
a
melting
pot
and
melted
the
Nicaraguan;
Podemos
decir
que
fue,
We
can
say
that
he
was,
Podemos
que
es
y
va
a
ser
We
can
that
he
is
and
will
be
Podemos
que
era
y
será,
We
can
that
he
was
and
will
be,
Podemos
decir
que
va
We
can
say
that
he
goes
Con
tanta
Nicaragua.
With
so
much
Nicaragua.
Era
un
país
quebrado
en
el
tabú,
It
was
a
country
broken
in
the
taboo,
Era
un
tabú
trenzado
al
habitar,
It
was
a
taboo
woven
into
the
dwelling,
Un
gobernar
bestiado
en
Belcebú
A
beastly
rule
in
Beelzebub
Podemos
decir
que
fue,
We
can
say
that
it
was,
Podemos
que
es
y
va
a
ser
We
can
that
it
is
and
will
be
Podemos
que
era
y
será,
We
can
that
it
was
and
will
be,
Podemos
decir
que
va
We
can
say
that
it
goes
Con
tanta
Nicaragua
With
so
much
Nicaragua
Y
fue
un
Sandino
que
en
hueso
volvió,
And
he
was
a
Sandino
who
returned
in
bone,
El
que
puso
la
escarcha
a
somozear
He
who
put
the
frost
on
Somoza
El
que
braveó
su
raza
y
la
antorchó
He
who
braved
his
race
and
torched
it
Podemos
decir
que
fue,
We
can
say
that
he
was,
Podemos
que
es
y
va
a
ser
We
can
that
he
is
and
will
be
Podemos
que
era
y
será,
We
can
that
he
was
and
will
be,
Podemos
decir
que
va
We
can
say
that
he
goes
Con
tanta
Nicaragua
With
so
much
Nicaragua
Un
hombre
en
General
A
Man
in
General
(Girasol
en
tren
de
cabalgar)
(Sunflower
on
the
way
to
riding)
Esa
epopeya
ordenará,
That
epic
will
ordain,
Un
hombre
en
General
A
Man
in
General
(Fue
girasol
en
tren
de
cabalgar,
(He
was
a
sunflower
on
the
way
to
riding,
Fue
una
suerte
de
sol
que
andaba
a
pie)
He
was
a
sort
of
sun
that
walked)
Y
fue
un
Sandino
que
en
hueso
volvió.
And
he
was
a
Sandino
who
returned
in
bone.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.