Текст и перевод песни Intizar - Doğum Günü

Doğum Günü

Bu nasil bir yolculuk
Yolcu sen giden sen kalan sen
Bu nasil bir yangindir
Yakan sen yanan sen külü ben
Bu nasil bir ayrilik
Hep sen her yer sen yine sen
Bütün dogum günlerini
Kutluyorum seni görmeden
Söyle kimi deliye çevirdi gözlerin
Simdi kime tatli sözler söyler dilin
Simdi kimin belinde o ellerin
Ne bileyim bugün geçtin içimden
Simdi sende mi sira sende mi
Sende bir kaç yil al su ömrümden
Çekinme git gideceksen
Simdi sende mi sira sende mi
Sende bir kaç yil al su ömrümden
Çekinme git gideceksen
Sen Allahtan bir hediye
Dedim diye zulmetme
Sen Allahtan bir hediye dedim diye
Bu nasil bir asktir ki
Asik sen ask sen seven ben
Bu nasil bir ihtimal
Olur sen olmaz sen her sey sen
Bu nasil bir duygudur
Basi sen sonu sen sonsuz sen
Bütün dogum günlerini
Kutluyorum seni görmeden
Söyle kimi deliye çevirdi gözlerin
Simdi kime tatli sözler söyler dilin
Simdi kimin belinde o ellerin
Ne bileyim bugün geçtin içimden
Simdi sende mi sira sende mi
Sende bir kaç yil al su ömrümden
Çekinme git gideceksen
Simdi sende mi sira sende mi
Sende bir kaç yil al su ömrümden
Çekinme git gideceksen
Sen Allahtan bir hediye
Dedim diye zulmetme
Sen Allahtan bir hediye dedim diye

Birthday

What kind of journey is this
You are the passenger, you are the one leaving and the one staying
What kind of fire is this
You are the one burning and the one burning, I am the ashes
What kind of separation is this
Always you, everywhere you, still you
On all your birthdays
I celebrate without seeing you
Tell me, who did your eyes drive crazy
To whom does your tongue now utter sweet words
Whose waist do your hands now embrace
How did I know that you crossed my mind today
Is it your turn now, is it your turn
Take a few years of my life from me
Don't hesitate, go if you will
Is it your turn now, is it your turn
Take a few years of my life from me
Don't hesitate, go if you will
You're a gift from God
Don't be cruel because I said this
You're a gift from God, I said this and
What kind of love is this
You are in love, you are love, I am the one in love
What kind of possibility is this
You are, you are not, everything is you
What kind of emotion is this
You are the beginning, you are the end, you are eternity
On all your birthdays
I celebrate without seeing you
Tell me, who did your eyes drive crazy
To whom does your tongue now utter sweet words
Whose waist do your hands now embrace
How did I know that you crossed my mind today
Is it your turn now, is it your turn
Take a few years of my life from me
Don't hesitate, go if you will
Is it your turn now, is it your turn
Take a few years of my life from me
Don't hesitate, go if you will
You're a gift from God
Don't be cruel because I said this
You're a gift from God, I said this and