Текст и перевод песни Intizar - Kalbimin En Güzeli

Kalbimin En Güzeli

Kalbimin en güzeli hoş geldin sefa geldim
Kaçırma gözelerini
En çok onları sevdim
Aşkımız sonsuz olsun bir yastıkta seninle
Her zaman sarılalım
Kat beni cennetine
Can gibisin sevgilim aldım her nefeste
Ölmek bile mutluluk dizlerinin dibinde
Tatlı telaşım aşkım ilacım
O ela gözlerin de eriyorum
Sensin sabahım sen de baharım
Günaydınım sensin ben doğuyorum
Olduğun her gün için şükrediyorum
Bir damlacık bal için bin çiçek
Gezdi gönlüm
Seni gördüm göreli çiçekten geçti
Gönlüm Sensiz geçen günler de
Nasıl yaşadım bilmem Sevgilim
Senin olsun geri kalan tüm ömrüm
Can gibisin sevgilim
Aldığım her nefeste Ölmek bile mutluluk
Dizlerinin dibinde
Tatlı telaşım aşkım ilacım
O ela gözlerin de eriyorum
Sensin sabahım sen de baharım
Günaydınım sensin ben doğuyorum
Olduğun her gün için şükrediyorum

Mon amour, la plus belle

Mon amour, la plus belle, bienvenue, tu es la bienvenue
Ne cache pas tes yeux
Je les aime le plus
Que notre amour soit éternel, sur un oreiller avec toi
Embrassons-nous toujours
Mène-moi à ton paradis
Tu es ma vie, mon amour, je te prends à chaque souffle
Même mourir est un bonheur à tes pieds
Ma douce agitation, mon amour, mon remède
Je fond dans tes yeux noisette
Tu es mon matin, tu es mon printemps
Tu es mon bonjour, je nais
Je remercie Dieu pour chaque jour où tu es là
Mille fleurs pour une goutte de miel
Mon cœur a erré
Depuis que je t'ai vu, j'ai passé de la fleur
Mon cœur, les jours qui se sont écoulés sans toi
Je ne sais pas comment j'ai vécu, mon amour
Tout le reste de ma vie est à toi
Tu es ma vie, mon amour
Je te prends à chaque souffle, même mourir est un bonheur
À tes pieds
Ma douce agitation, mon amour, mon remède
Je fond dans tes yeux noisette
Tu es mon matin, tu es mon printemps
Tu es mon bonjour, je nais
Je remercie Dieu pour chaque jour où tu es là