Aunque Más De Uno - Intocable перевод на французский

Aunque Más De Uno

Escúchame bien
Ya la pensé
Tú y yo no estamos pa' retroceder

El tiempo pasó
Este amor creció
Ya no hay nada que se pueda hacer

La única opción que miro aquí
Es que te quedes muy cerca de mí

Si quieres te doy la seguridad
Que mis brazos nunca faltarán

Aunque más de uno no nos quiera juntos
Y nos digan que nos va a ir muy mal
Si tú quieres, ni pa' qué pregunto
Si ven que nos queremos, ¿pa' qué nos escondemos?

Lo que viene es muy arriesgado
Lo fácil no vale la pena
Si pierdo, que sea a tu lado

No es cárcel demostrarlo
No es crimen amar tanto

Yo sé que es caro el precio pero hay que pagarlo

Aunque más de uno no nos quiera juntos
Y nos digan que nos va a ir muy mal
Si tú quieres, ni pa' qué pregunto
Si ven que nos queremos, ¿pa' qué nos escondemos?

Lo que viene es muy arriesgado
Lo fácil no vale la pena
Si pierdo, que sea a tu lado

No es cárcel demostrarlo
No es crimen amar tanto

Yo sé que es caro el precio pero hay que pagarlo

Même si plus d'un

Écoute-moi bien
J'y ai bien réfléchi
Toi et moi, on ne peut pas reculer

Le temps a passé
Cet amour a grandi
On ne peut plus rien y faire

La seule option que je vois ici
C'est que tu restes tout près de moi

Si tu veux, je te donne l'assurance
Que mes bras ne te manqueront jamais

Même si plus d'un ne veut pas nous voir ensemble
Et qu'on nous dise que ça va très mal se passer
Si tu le veux, pas besoin de te le demander
S'ils voient qu'on s'aime, pourquoi se cacher ?

Ce qui vient est très risqué
La facilité n'en vaut pas la peine
Si je perds, que ce soit à tes côtés

Ce n'est pas un crime de le montrer
Ce n'est pas un crime d'aimer autant

Je sais que le prix est cher, mais il faut le payer

Même si plus d'un ne veut pas nous voir ensemble
Et qu'on nous dise que ça va très mal se passer
Si tu le veux, pas besoin de te le demander
S'ils voient qu'on s'aime, pourquoi se cacher ?

Ce qui vient est très risqué
La facilité n'en vaut pas la peine
Si je perds, que ce soit à tes côtés

Ce n'est pas un crime de le montrer
Ce n'est pas un crime d'aimer autant

Je sais que le prix est cher, mais il faut le payer