Intocable - Contigo He Fallado - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Intocable - Contigo He Fallado




Contigo He Fallado
С Тобой Я Провалился
Aun sabiendo que tu no me quieres
Даже зная, что ты меня не любишь,
he venido a decir lo que siento
я пришел сказать, что чувствую.
Me destroza y me parte en pedazos
Оно разрушает меня и разбивает на части
un duda que llevo muy dentro
сомнение, которое я храню внутри.
No entiendo porque me desprecias
Я не понимаю, почему ты меня презираешь,
Y hoy voy a romper el silencio
и сегодня я решусь прорвать молчание.
Quiero saber si hay aliguen mas en tu vida
Я хочу знать, есть ли кто-то еще в твоей жизни,
O simplemente es que no te meresco
или просто я тебе не заслуживал?
Yo acostumbro entregarme completo
Я обычно отдаю себя полностью,
Y entregar lo mejor de mi vida
и отдаю лучшее из моей жизни.
Contigo no me sirvio de nada
С тобой это не помогло,
no te tengo y eres lo que mas queria
я не имею тебя, а ты - то, что я больше всего хотел.
No costumbro a dedicar mis canciones
Я не привык посвящать свои песни,
Y con ellas robar corazones
и с их помощью воровать сердца.
Hoy me siento triste y derotado
Сегодня я чувствую себя грустным и побежденным,
Porque se que contigo he fallado
потому что знаю, что с тобой я провалился.
No entiendo porque me desprecias
Я не понимаю, почему ты меня презираешь,
Y hoy voy a romper el silencio
и сегодня я решусь прорвать молчание.
Quiero saber si hay aliguen mas en tu vida
Я хочу знать, есть ли кто-то еще в твоей жизни,
O simplemente es que no te meresco
или просто я тебе не заслуживал?
Yo acostumbro entregarme completo
Я обычно отдаю себя полностью,
Y entregar lo mejor de mi vida
и отдаю лучшее из моей жизни.
Contigo no me sirvio de nada
С тобой это не помогло,
no te tengo y eres lo que mas queria
я не имею тебя, а ты - то, что я больше всего хотел.
No costumbro a dedicar mis canciones
Я не привык посвящать свои песни,
Y con ellas robar corazones
и с их помощью воровать сердца.
Hoy me siento triste y derotado
Сегодня я чувствую себя грустным и побежденным,
Porque se que contigo he fallado
потому что знаю, что с тобой я провалился.





Авторы: luis elizalde, oswaldo villarreal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.